German-Arabic
    related Results
    der Verhandlungstisch (n.) , [pl. Verhandlungstische] , {pol.}
    مائدة المفاوضات {سياسة}
    die Verhandlungsdelegation (n.) , [pl. Verhandlungsdelegationen] , {pol.}
    وفد مفاوضات {سياسة}
    die Verhandlungslösung (n.) , [pl. Verhandlungslösungen] , {pol.}
    حل عن طريق المفاوضات {سياسة}
    die Beitrittsverhandlungen (n.) , [pl. Beitrittsverhandlungen] , {Pl.}, {pol.}
    مفاوضات الانضمام {سياسة}
    schwierige Verhandlungen Pl., {pol.}
    مفاوضات عسيرة {سياسة}
    die Kreditverhandlungen (n.) , Pl., {bank}
    مفاوضات الائتمان {بنوك}
    die Verhandlungen führen {pol.}
    أجرى مفاوضات {سياسة}
    die Preisverhandlungen (n.) , Pl., {econ.}
    مفاوضات الأسعار {اقتصاد}
    Verhandlungen aussetzen {pol.}
    أوقف المفاوضات {سياسة}
    der Verhandlungserfolg (n.) , {pol.}
    نجاح المفاوضات {سياسة}
    das Verhandlungsdolmetschen (n.) , [pl. Verhandlungsdolmetschen]
    ترجمة المحادثات والمفاوضات
    die Abrüstungsverhandelungen (n.) , Pl., {pol.}
    مفاوضات نزع السلاح {سياسة}
    Im Falle eines Scheiterns der Verhandlungen {pol.}
    في حال فشل المفاوضات {سياسة}
    die Klimaverhandlungen (n.) , Pl., {pol.}
    المفاوضات المتعلقة بالمناخ {سياسة}
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl.
    مفاوضات بشأن العقود
    israelisch-palästinensische Verhandlungen {Pl.}, {pol.}
    المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية {سياسة}
    das Verhandlungsmandat (n.) , {pol.}
    تفويض لإجراء مفاوضات {سياسة}
    die Beitrittsverhandlungen Serbiens mit der Europäischen Union Pl.
    مفاوضات انضمام صربيا إلى الاتحاد الأوروبي
    die Beitrittsverhandlungen Nordmazedoniens mit der Europäischen Union {pol.}
    مفاوضات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Beitrittsverhandlungen Montenegros mit der Europäischen Union {pol.}
    مفاوضات انضمام الجبل الأسود إلى الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    der Ausflug (n.) , [pl. Ausflüge]
    جَوْلة [ج. جولات]
    die Tournee (n.)
    جَوْلَة {للفنانين ، المغنيين}
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    جَوْلة [ج. جولات]
    die Führung (n.)
    جولة
    der Abstecher (n.) , [pl. Abstecher]
    جَوْلة [ج. جولات]
    die Ausfahrt (n.) , [pl. Ausfahrten]
    جَوْلة [ج. جولات]
    der Bummel (n.)
    جَوْلة [ج. جولات]
    die Rundreise (n.)
    جَوْلَة
    der Spaziergang (n.) , [pl. Spaziergänge]
    جَوْلَة [ج. جولات]
    die Tour (n.) , [pl. Touren]
    جَوْلَة [ج. جولات]