German-Arabic
    related Results
    der Stoßkurzschlussstrom (n.) , {elect.}
    أقصى تيار قصر الدارة غير المتكرر {كهرباء}
    die Spannung gegen Erde bei Kurzschluss (n.) , {elect.}
    جهد إلى الأرض أثناء قصر الدارة {كهرباء}
    der Gleichstromanteil des Stoßkurzschlussstroms (n.) , {elect.}
    المركبة الأولية غير المتكررة لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني عابر للمحور المباشر لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر للدارة القصر للمحور المباشر {كهرباء}
    die Kurzschlusszündungseinrichtung (n.) , {eines Plasmabrenners}, {Elec. Eng.}
    جهاز إشعال قصر الدائرة {لمصباح بلازما}، {هندسة كهربائية}
    das Messgerät mit Signalgeber (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بأدوات تحكّم بالداره {كهرباء}
    die Kürzung (n.) , [pl. Kürzungen]
    قِصَرٌ
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    قِصَرٌ
    beschränken (v.) , {beschränkte ; beschränkt}
    قَصَّرَ
    der Palast (n.) , [pl. Paläste]
    قَصْر
    die Kleinheit (n.) , [pl. Kleinheiten]
    قِصَرٌ
    kürzer machen (v.)
    قصّر
    einkürzen (v.)
    قصّر
    der Palazzo (n.)
    قَصْر
    der Kunstpalast (n.)
    قصر الفن
    zurückschneiden (v.)
    قصّر بالقص
    unterschreiten (v.)
    قَصَر عن {لم يبلغ}
    das Default (n.)
    قِصَرٌ
    die Pfalz (n.) , {hist.}
    قَصْر {الحاكم ، السُّلطان ، المَلِك}، {تاريخ}
    wegkürzen (v.)
    قَصَّرَ
    die Minderjährige (n.) , Pl.
    القصر
    die Gebetsverkürzung (n.) , {relig.}
    قَصْر {دين}
    kürzen (v.) , {kürzte ; gekürzt}
    قَصَّرَ
    das Schloss (n.) , [pl. Schlösser]
    قَصْر
    sich verringern (v.)
    قَصَّرَ
    vernachlässigen (v.) , {vernachlässigte ; vernachlässigt}
    قَصَّرَ
    abnehmen (v.) , {nahm ab / abnahm ; abgenommen}
    قَصَرَ
    verkürzen (v.) , {verkürzte ; verkürzt}
    قَصَّرَ
    auf etw. beschränken (v.)
    قَصَرَ