German-Arabic
    related Results
    aller Wahrscheinlichkeit nach
    في جميع الاحتمالات
    in allen Fällen
    في جميع الحالات
    auf der ganzen Linie
    في جميع المجالات
    der Friede sei mit jedem
    السلام للجميع
    alle Personen
    جميع الأشخاص
    die Vollkosten (n.) , {econ.}
    جميع التكاليف {اقتصاد}
    partaut (adv.) , form.
    فى جميع الأحوال
    rundherum (adv.)
    من جميع النواحي
    für alle zugänglich
    في متناول الجميع
    die Panarthropoden (n.) , Pl., {zool.}
    جميع المفصليات {الحيوان}
    die Grüße an Alle (n.)
    تحياتي للجميع
    Allen geht’s gut
    الجميع بخير
    umlaufend (adv.) , {tech.}
    من جميع الجوانب {تقنية}
    zugegebenermaßen (adv.)
    باعتراف الجميع
    in allen Fällen
    في جميع الأحوال
    alle Möglichkeiten
    جميع الاحتمالات
    querbeet (adj.)
    في جميع الأنحاء
    Kultur für alle
    الثقافة للجميع
    die ganze welt (n.)
    جميع أنحاء العالم
    bundesweit (adv.)
    في جميع أنحاء ألمانيا
    die Hausratspauschale (n.)
    جميع الأدوات المنزلية
    schnittstellenübergreifend (adj.)
    شامل جميع المواقع
    die allpolige Trennung (n.) , {elect.}
    فصل جميع الأقطاب {كهرباء}
    All Lives Matter {pol.}
    حياة الجميع مهمة {سياسة}
    das weiß jeder
    الجميع يعرف ذلك
    wie alle wissen
    كما يعلم الجميع
    auf alle Fälle umgang.
    على جميع الأحوال {بِالتَّأْكِيد}
    über das ganze Land
    في جميع أنحاء البلاد
    die Rundumsicht (n.)
    رؤية من جميع الاتجاهات
    aus allen Gesellschaftsschichten
    من جميع فئات المجتمع