German-Arabic
    related Results
    die Feinterminierung (n.)
    جدولة محدود
    der Horizontaltabulator (n.) , {comm.}
    جدولة أفقية {اتصالات}
    die Prozessplanung (n.) , {comp.}
    جدولة العملية {كمبيوتر}
    die leistungsgesteuerte Terminplanung (n.) , {comp.}
    جدولة حسب المجهود {كمبيوتر}
    umschulden (v.)
    أعاد جدولة الديون
    die Umschuldung (n.) , [pl. Umschuldungen] , {econ.}
    إعادة جدولة الدين {اقتصاد}
    die benutzergesteuerte Zeitplanung (n.) , {comp.}
    جدولة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    der Taskplaner-Assistent (n.) , {comp.}
    معالج جدولة المهام {كمبيوتر}
    die Umschuldung (n.) , {econ.}
    إعادة جدولة الديون {اقتصاد}
    mit Tabstopptrennzeichen {comp.}
    محدد بعلامات جدولة {كمبيوتر}
    der Prozessor für Zeitplanung und Übermittlung (n.) , {comp.}
    معالج الجدولة والتسليم {كمبيوتر}
    die Produktprogrammplanung auf Basis der Nettoveränderung (n.) , {comp.}
    صافي التغير في الجدولة الرئيسية {كمبيوتر}
    der Intercompany-Produktprogrammplanungslauf (n.) , {comp.}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Zahlungserfassung (n.) , {comp.}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Ausbringungsdaten (n.) , umgang.
    مواعيد التطبيق
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    die Terminbuchung (n.)
    حجز المواعيد
    die Sprechzeiten (n.) , Pl., {admin.}
    مواعيد العمل {إدارة}
    die Streichung von Terminen
    إلغاء مواعيد
    der Terminkalender (n.)
    أجندة المواعيد
    feste Termine Pl.
    مواعيد ثابتة
    die Therapietermine (n.) , Pl.
    مواعيد العلاج
    die Pünktlichkeit (n.)
    التقيد بالمواعيد
    die Termine koordinieren
    نسق المواعيد
    die Untersuchungszeiten (n.) , Pl., {med.}
    مواعيد الكشف {طب}
    der Termindruck (n.)
    ضغط المواعيد
    anstehende Termine Pl.
    المواعيد القادمة
    die Termindichte (n.)
    كثافة المواعيد