German-Arabic
    related Results
    der Mutterpass (n.) , {med.}
    دفتر للمرأة الحاملة {يسجل عليه على معلومات الحمل}، {طب}
    die Trägerrückgewinnung (n.) , {comm.}
    استعادة الموجه الحاملة {اتصالات}
    die Kanal-Trägerfrequenzen (n.) , Pl., {comm.}
    ترددات حاملة قناة {اتصالات}
    die Trägerleistung (n.) , {eines Funksenders}, {comm.}
    قدرة الموجة الحاملة {لمرسل}، {اتصالات}
    der Bildträger (n.) , {tv.}
    إشارة حاملة للصورة {تلفزيون}
    der Tonträger (n.) , {tv.}
    إشارة حاملة للصوت {تلفزيون}
    der Schützenpanzer (n.) , [pl. Schützenpanzer]
    حاملة أفراد مدرعة
    das Strahlbombenflugzeug (n.) , {astron.}
    طائرة نفاثة حاملة للقنابل {فضاء وعلوم طيران}
    artesischer Grundwasserleiter (n.) , {geol.,Hyd.}
    الطبقة الحاملة للماء الارتوازي {جيولوجيا،حركة}
    der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {comm.}
    استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
    der Massengutfrachter (n.) , {transport.}
    سفينة حاملة البضائع الصب الجافة {نقل}
    die Empfang mit Trägerrückgewinnung (n.) , {comm.}
    استقبال الموجة الحاملة المجددة {اتصالات}
    der Träger-Störsignal-Abstand (n.) , {comm.}
    نسبة الموجة الحاملة إلى التداخل {اتصالات}
    die Empfang mit Trägeranhebung (n.) , {comm.}
    استقبال الموجات الحاملة عالية المنسوب {اتصالات}
    der Träger-Geräusch-Abstand (n.) , {comm.}
    نسبة الموجة الحاملة إلي الشوشرة {اتصالات}
    das Gemäuer (n.) , Pl.
    الجُدْرَان
    die Mauer (n.) , [pl. Mauern]
    الجُدْرَان
    der Wäscheständer (n.)
    حامِلَةٌ تُنْشَرُ عَلَيْها الثِّيابُ لتتهوّى أو تَجفّ
    die Sockelwände (n.) , Pl.
    جدران القاعدة
    die Stützwände (n.) , Pl., {Eng.,Build.}
    الجدران الاستنادية {هندسة،بناء}
    das Wandpapier (n.)
    ورق الجدران
    die Wandmontage (n.)
    تركيب الجدران
    der Wandbelag (n.)
    تغطية الجدران
    dickwandig (adj.) , {Build.}
    ثخين الجدران {بناء}
    dickwandig (adj.) , {Build.}
    سميك الجدران {بناء}
    die Mauern von Benin (n.) , Pl.
    جدران بنين
    der Tapetenkleister (n.)
    معجون جدران
    die Häuserwände (n.) , Pl.
    جدران المنزل
    die Wandverkleidung (n.) , {Build.}
    تكسية الجدران {بناء}
    die Ratten im Gemäuer {lit.}
    الجرذان في الجدران {أدب}