German-Arabic
    related Results
    halboffen
    شبه مفتوح
    das Amphitheater (n.)
    مسرح مفتوح
    ein offenes Buffet
    بوفيه مفتوح
    das offene System (n.) , {ind.}
    نظام مفتوح {صناعة}
    klebeoffene Zeit (n.) , {Build.,tech.}
    الوقت المفتوح للصق {بناء،تقنية}
    der offene Deich (n.) , {ecol.}
    حاجِز مَفْتوح {بيئة}
    die Bürolandschaft (n.)
    مكتب مفتوح
    die offene Deponie (n.) , {ecol.}
    مكب مفتوح {بيئة}
    die Offene Bildung (n.)
    التعليم المفتوح
    offenes Haus
    البيت المفتوح
    die Freifläche (n.)
    فضاء مفتوح
    die offene Tür
    الباب المفتوح
    unversehrt (adj.)
    غير مفتوح {عبوة}
    ein offener Betrag
    المبلغ المفتوح
    die offene Adoption
    تبني مفتوح
    der Schließer (n.) , {elect.}
    زرّ مبدال مفتوح {كهرباء}
    offenporig (adj.)
    مفتوح المسام
    ein offener Vollzug
    سجن مفتوح
    ein offener Salon
    صالون مفتوح
    offen (adj.) , [offener ; am offensten ] , {elect.}
    مفتوح الدارة {كهرباء}
    der offene Wirkungsablauf (n.) , {elect.}
    فعل مفتوح {كهرباء}
    aufgeknöpft (adj.)
    مفتوح الأزرار
    offener Auftrag {comp.}
    أمر مفتوح {كمبيوتر}
    die offene Linie {sport}
    عمود مفتوح {رياضة}
    die offene Bestellung (n.) , {comp.}
    أمر مفتوح {كمبيوتر}
    offenes Shape {comp.}
    شكل مفتوح {كمبيوتر}
    die Festanstellung (n.)
    عقد مفتوح
    mit offenen Knöpfen
    مفتوح الأزرار
    der Kaminofen (n.)
    موقد مفتوح
    offen für Veränderung
    مفتوح للتغيير