German-Arabic
    related Results
    hinausgehen (v.)
    خَرَجَ
    auswerfen (v.) , {warf aus / auswarf ; ausgeworfen}, {comp.}
    خَرَجَ {كمبيوتر}
    aus etwas austreten (v.)
    خرج من
    wegführen (v.) , {führte weg / wegführte ; weggeführt}
    خَرَجَ
    Ausgangs- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    خرج {صفة}، {كهرباء}
    herausragen (v.)
    خَرَج
    rauskriegen (v.)
    خَرَج {بِـ}
    ausfahren (v.)
    خَرَج {مِن}
    hervortreten (v.)
    خَرَج
    die Ausgangsbemessung (n.) , {elect.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {كهرباء}
    die Ausgangsgleichung (n.) , {elect.}
    معادلة خرج {كهرباء}
    die Nennleistung (n.) , {Auto.,ind.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {سيارات،صناعة}
    außer Rand und Band geraten umgang.
    خرج عن السيطرة
    die Ausgabefunktion (n.) , {elect.}
    دالة خرج {كهرباء}
    die Leistungsabgabe (n.) , {tech.}
    خرج الطاقة {تقنية}
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    سعة خرج {كهرباء}
    das Ausgabeglied (n.) , {elect.}
    عنصر خرج {كهرباء}
    die Abgabeleistung (n.) , {ind.}
    قدرة الخرج {صناعة}
    der Strahlungswinkel (n.) , {comm.}
    زاوية الخرج {اتصالات}
    die Ausgangsmatrix (n.) , {elect.}
    مصفوفة خرج {كهرباء}
    die Abtriebsseite (n.) , {med.}
    جانب الخرج {طب}
    die Ausgangsadmittanz (n.) , {elect.}
    سماحية الخرج {كهرباء}
    vom Thema abschweifen
    خرج عن الموضوع
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    مواسعة الخرج {كهرباء}
    die Stromabgabe (n.) , {elect.}
    خرج القدرة {كهرباء}
    die spezifische Leistung (n.) , {elect.}
    خرج النوعي {كهرباء}
    entgleisen (v.)
    خرج عن المسار
    die größte Leistung (n.) , {elect.}
    خرج أقصى {كهرباء}
    der Ausgangspegel (n.) , {elect.}
    مستوى الخرج {كهرباء}
    die Dimensionierungsleistung (n.) , {elect.}
    خرج بعدى {كهرباء}