German-Arabic
    related Results
    die Einrichtung zum automatischen Netzwiederaufbau (n.) , {elect.}
    معدات استعادة الخدمة آلياً {كهرباء}
    die FTS-Stirnseite (n.) , {Auto.}
    الجهة الأمامية للمركبات الموجهة آليًا {سيارات}
    der Routenzug (n.) , [pl. Routenzüge] , {transport.}
    قطار الجر {نقل}
    die Zugsteuerleitung (n.) , {elect.}
    خط القطار {كهرباء}
    RZ (n.) , {Routenzug}, abbr., {transport.}
    قطار سح {نقل}
    die Eisenbahn (n.) , [pl. Eisenbahnen]
    قِطَار [ج. قطارات]
    der Zug (n.) , [pl. Züge] , {Eisenbahn}, {transport.}
    قِطَار [ج. قطارات] ، {نقل}
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    قِطَار [ج. قطارات]
    die Unterlassung (n.) , {law}
    تَوَقّف {قانون}
    der Stillstand (n.) , [pl. Stillstände]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    der Halt (n.) , [pl. Halte]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche] , {comm.}
    تَوَقُّفٌ {بعد التدخلِ}، {اتصالات}
    unterbrechen (v.) , {unterbrach ; unterbrochen}
    توقَف عن
    Immobilität (adj.)
    توقُّف
    stocken (v.) , {stockte ; gestockt}
    تَوَقَّفَ
    die Ausfallzeit (n.)
    التوقف
    zum Stillstand kommen (v.)
    تَوَقّفَ
    die Diskonnektion (n.)
    تَوَقّف
    der Zwischenaufenthalt (n.)
    تَوَقُّفٌ
    die Haltlinie (n.)
    خط التوقف
    zum Erliegen kommen form.
    تَوقَّفَ
    die Pause (n.) , [pl. Pausen]
    تَوَقُّفٌ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    تَوَقَّفَ
    stoppen (v.) , {stoppte ; gestoppt}
    تَوَقَّفَ
    der Aufenthalt (n.) , [pl. Aufenthalte]
    تَوَقُّفٌ
    enden (v.) , {endete ; geendet}
    تَوَقَّفَ
    stehen geblieben
    توقف
    aufhören mit
    توقف عن
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    تَوَقَّفَ
    die Haltelinie (n.)
    خط التوقف