German-Arabic
    related Results
    Unterschiedliche Erlebnisangebote (n.) , Pl.
    مجموعة متنوعة من الخبرات
    technisches Know-How {surv.}
    المعارف والخبرات التقنية {مساحة}
    altersgerechte Erfahrungen Pl.
    الخبرات المناسبة للعمر
    neue Erfahrungen sammeln
    جمع خبرات جديدة
    Erfahrungen erweitern
    توسيع الخبرات والتجارب
    die Neubesiedlung (n.)
    إعادة التوطين
    die Neuansiedlung (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين {سياسة}
    die Auswilderung (n.) , {zool.}
    إعادة توطين {الحيوان}
    die Siedlungsbetreuung (n.)
    رعاية التوطين
    die Wiederbesiedlung (n.)
    إعادة توطين
    die Umsiedlung (n.)
    إعادة التوطين
    die Lokalisierungsrichtlinie (n.)
    نهج التوطين
    die Multimedialokalisierung (n.) , {lang.}
    توطين اللغة {لغة}
    umsiedeln (v.)
    أعاد توطين
    übersiedeln (v.)
    اعاد توطين
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد توطين {سياسة}
    die Wiedereingliederung (n.)
    إعادة التوطين
    die Lokalisierung von Software {Elect.}
    توطين البرامج {اليكترونيات}
    der Siedlungsmittelpunkt (n.)
    مركز التوطين
    das Umsiedeln (n.)
    اعاده التوطين
    die Tumorlokalisation (n.) , {med.}
    توطين الورم {طب}
    der Lokalisierungsdienst (n.)
    خدمه توطين
    die Wiedereinrichtungsbeihilfe (n.)
    بدل إعادة التوطين
    die Umsiedlungspläne (n.) , Pl.
    خطط إعادة التوطين
    die Auswilderung (n.) , {zool.}
    إعادة توطين الأنواع {الحيوان}
    das Umsiedlungsprogramm (n.)
    برنامج إعادة التوطين
    die Zwangsumsiedlung (n.)
    إعادة التوطين القسري
    das Resettlement-Programm (n.)
    برنامج إعادة التوطين
    die Wiederansiedlungsprojekte (n.) , Pl.
    مشاريع إعادة توطين
    die Wiedereingliederung (n.)
    إعادة التوطين في بلد ثالث