German-Arabic
    related Results
    der Trendumkehr (n.)
    عكس التوجه
    die Achsenorientierung (n.)
    توجُّه محوريّ
    die sexuelle Neigung (n.)
    توجه جنسي
    erfolgsorientiert (adv.)
    ذو توجه للنجاح
    profitorientiert (adj.)
    ربحي التوجه
    die Orientierung verlieren
    فقد التوجه
    berufsorientiert (adj.)
    ذو توجه مهني
    die Orientierungsmuster (n.) , Pl.
    أنماط التوجه
    die Orientierungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    مشاكل التوجه
    die Eigenregie (n.)
    توجه ذاتي
    das Orientierungsproblem (n.)
    مشكلة التوجه
    die Raumorientierung (n.)
    التوجه المكاني
    die Orientierungsstunde
    ساعة التوجه
    die Erfolgsorientierung (n.)
    التوجه للنجاح
    die örtliche Orientierung
    التوجه المكاني
    die zeitliche Orientierung
    التوجه الزماني
    der Inhaltsaspekt (n.) , [pl. Inhaltesaspekte]
    توجه المحتوى [ج. توجهات المحتوى , توجهات الموضوع]
    der Megatrend (n.)
    توجه كاسح
    die Handlungsorientierung (n.)
    توجه عملي
    der Stimmungsindex (n.) , {comp.}
    مؤشر التوجه {كمبيوتر}
    das Stimmungsziel (n.) , {comp.}
    هدف التوجه {كمبيوتر}
    der Stimmungswert (n.) , {comp.}
    قيمة التوجه {كمبيوتر}
    serviceorientiert (adj.)
    ذو توجه خدمي
    die Serviceorientierung (n.)
    توجه الخدمة
    die Berufsrichtung (n.) , {educ.}
    التوجه المهني {تعليم}
    die Umorientierung (n.)
    أعادة التوجه
    Konsumorientiert (adj.) , {econ.}
    استهلاكيّ التوجُّه {اقتصاد}
    die romantische Orientierung
    توجه رومانسي
    der Epidermotropismus (n.) , {med.}
    توجه بشروي {طب}
    die Neuorientierung (n.) , [pl. Neuorientierungen] , {econ.}
    توجه جديد {اقتصاد}