German-Arabic
    related Results
    der Muskeltonus (n.) , {med.}
    التوتر العضلي {طب}
    die Muskelhypertonie (n.)
    فرط التوتر
    die Dystonie (n.) , {med.}
    خلل التوتر {طب}
    die Oberflächenspannung (n.) , {tech.}
    توتر السطح {تقنية}
    die Dehnung (n.) , [pl. Dehnungen] , {phys.}
    توتر خطى {فزياء}
    hyperton (adj.) , {med.}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hypertonisch (adj.) , {med.}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    entstressen (v.)
    تخلص من التوتر
    die Muskelhypotonie (n.) , {med.}
    نقص التوتر {طب}
    deeskalierend (adj.)
    مخفِّف للتوتر
    die Grenzflächenspannung (n.) , {elect.}
    تَوتُّر سطحيّ {كهرباء}
    der Elektrotonus (n.) , {elect.}
    توتر كهربائي {كهرباء}
    das Spannungsgefühl (n.) , {med.}
    الشعور بالتوتر {طب}
    der Dauerstress (n.)
    التوتر الدائم
    der Spannungszustand (n.)
    حالة التوتر
    die Bahnspannung (n.) , {tech.}
    توتر الشريط {تقنية}
    der Muskeltonus (n.) , {med.}
    تَوَتُّرُ العَضَلَة {طب}
    die Stressspitze (n.)
    قمة التوتر
    Spannung abbauen
    خَفَّف التوتر
    die Gereiztheit (n.) , [pl. Gereiztheiten]
    توتَر الأعصاب
    das Tensometer (n.) , {med.}
    مِقْياسُ التَوَتُّر {طب}
    die Körperspannung (n.)
    توتر الجسم
    die zugespitzte Lage
    حالة توتر
    der Tonus (n.) , {med.}
    توتر العضلة {طب}
    der Spannungsfall (n.)
    حالة توتر
    die militärische Spannung
    توتر عسكري
    isotonisch (adj.)
    متساوي التوتر
    die hohe Spannung
    توتر عالي
    die soziale Spannung
    التوتر الاجتماعي
    der Krisenherd (n.) , {pol.}
    بؤرة توتر {سياسة}