German-Arabic
    related Results
    die Tatausführung (n.) , {law}
    تنفيذ الجريمة {قانون}
    die Umsetzung des Projekts
    تنفيذ المشروع
    die Auftragsausführung (n.)
    تنفيذ الأوامر
    der Durchführungsprozess (n.)
    عملية التنفيذ
    FOK {fill-or-kill}, abbr., {econ.}
    تنفيذ أو إلغاء {اقتصاد}
    das Rechenwerk (n.) , [pl. Rechenwerke] , {comp.}
    وحدة تنفيذ [ج. وحدات تنفيذ] ، {كمبيوتر}
    der Ausführungsplatz (n.)
    مكان التنفيذ
    die Durchführungsnachweise (n.)
    طريقة التنفيذ
    die Ausführungsperiode (n.)
    مدة التنفيذ
    die Ausführungsplanung (n.)
    تخطيط التنفيذ
    die technische Umsetzung (n.)
    التنفيذ الفني
    die Ausführungsrate (n.)
    معدل التنفيذ
    die Laufzeit (n.) , {comp.}
    وقت التنفيذ {كمبيوتر}
    Lockstep {Computertechnik}, {comp.}
    تنفيذ متزامن {كمبيوتر}
    die Vollzugsziele (n.) , Pl., {law}
    أهداف التنفيذ {قانون}
    das Realisationsprinzip (n.)
    مبدأ التنفيذ
    die Beschaffungsdurchführung (n.)
    تنفيذ المشتريات
    vollstreckbar (adj.)
    قابل للتنفيذ
    die Programmabarbeitung (n.) , {comp.}
    تنفيذ البرنامج {كمبيوتر}
    das Ausschaltsignal (n.) , {transport.}
    إشارة تنفيذ {نقل}
    die Vollziehbarkeit (n.) , form.
    قابلية التنفيذ
    eine mangelhafte Umsetzung
    سوء تنفيذ
    der Vollzugsplan (n.) , {law}
    خطة التنفيذ {قانون}
    die Baudurchführung (n.)
    تنفيذ البناء
    die Vollzugsplanung (n.) , {law}
    خطة التنفيذ {قانون}
    der Vollstreckungstitel (n.) , {law}
    أمر بالتنفيذ {قانون}
    die parallele Ausführung (n.) , {comp.}
    تنفيذ متوازي {كمبيوتر}
    etw. außer Vollzug setzen {law}
    علّق تنفيذ... {قانون}
    navigierte Durchführung (n.) , {med.}
    التنفيذ الموجَّه {طب}
    die Vertragsdurchführung (n.) , {law}
    تنفيذ العقد {قانون}