German-Arabic
    related Results
    altersgerecht (adv.)
    تناسب عمر
    das Preis-Leistung-Verhältnis (n.)
    تناسب الأداء مع السعر
    die Bereich eingeschränkter Proportionalität (n.) , {elect.}
    منطقة التناسب المحدود {كهرباء}
    der pro-rata-tempori-Grundsatz (n.)
    مبدأ التناسب الزمني
    strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung (n.) , {law}
    اختبار تناسب صارم {قانون}
    die Komproportionierung (n.)
    تفاعل تناسب مشترك
    zephalopelvine Disproportion (n.) , {med.}
    لا تناسب رأسي حوضي {طب}
    die Disproportionierung (n.) , {chem.}
    تفاعل عدم تناسب {كمياء}
    altersgerecht (adv.)
    تناسب فئة عمرية مستهدفة
    die landestypische Architektur (n.)
    عمارة تناسب السمة المحلية
    sehr gut passen
    تناسب بشكل جيد جداً
    etwas verhält sich zu etwas {math.}
    تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر {رياضيات}
    die Ressourcen (n.) , {Pl.}, {econ.}
    مَوَارِد {اقتصاد}
    der Ressourcenverbrauch (n.)
    استهلاك الموارد
    der Mitteleinsatz (n.)
    استخدام الموارد
    die Einsatzmittelplanung (n.)
    تخطيط الموارد
    das Ressourcenpaket (n.) , {comp.}
    حزمة الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcenwirtschaft (n.) , {econ.}
    إدارة الموارد {اقتصاد}
    knappe Ressourcen Pl.
    موارد شحيحة
    ökonomische Ressourcen Pl.
    الموارد الاقتصادية
    die Finanzmittel (n.) , Pl., {econ.}
    موارد مالية {اقتصاد}
    die Energieressourcen (n.) , Pl.
    موارد الطاقة
    die Naturalien (n.) , Pl.
    الموارد الطبيعية
    die Systemressourcen (n.) , Pl.
    موارد النظام
    ressourcenschonend (adj.)
    صديق للموارد
    natürliche Ressourcen Pl.
    الموارد الطبيعية
    ressourcenschonend (adj.)
    موفر للموارد
    ressourcenbezogen (adj.)
    متصل بالموارد
    die Umweltressourcen (n.) , Pl.
    الموارد البيئية
    die Humanressourcen (n.) , Pl.
    الموارد البشرية