German-Arabic
    related Results
    die Regenerationszeit (n.)
    وقت التجديد
    die Sanierungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال التجديد
    die Generalüberholung (n.)
    تجديد عام
    die Flottenerneuerung (n.)
    تجديد الأسطول
    die Dorferneuerung (n.)
    تجديد القرى
    die Wohnungsrenovierung (n.)
    تجديد شقة
    erneuerbar (adj.)
    قابل للتجديد
    verlängerbar (adj.)
    قابل للتجديد
    das Neuerungsverbot (n.) , {law}
    منع التجديد {قانون}
    die Renovierung der Wohnung
    تجديد الشقة
    das Verlängerungsdatum (n.)
    تاريخ التجديد
    die Totalrenovierung (n.)
    تجديد كامل
    das Runderneuern (n.) , {Auto.}
    تجديد الإطار {سيارات}
    die Selbsterneuerung (n.)
    التجديد الذاتي
    die Hausrenovierung (n.)
    تجديد المنزل
    das Reenactment (n.)
    تجديد التمثيل
    die Fahrbahnerneuerung (n.)
    تجديد الطريق
    das luxussanieren (n.)
    تجديد فاخر {للبيوت}
    die Fassadensanierung (n.)
    تجديد الواجهة
    die Salzausscheidung (n.) , {ecol.}
    تجديد الأملاح {بيئة}
    die Erneuerung der Karte
    تجديد البطاقة
    ein höheres Angebot {econ.}
    تجديد المزاد {اقتصاد}
    muskuläre Regeneration (n.) , {med.}
    تجديد عضلي {طب}
    die Lufterneuerung (n.)
    تجديد الهواء
    die Umbaumaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات التجديد
    die Erneuerungsbewegung (n.)
    حركة التجديد
    der Verlängerungsantrag (n.)
    طلب تجديد
    der Erneuerungsschein (n.) , [pl. Erneuerungsscheine] , {law}
    سند تجديد {قانون}
    der Erneuerungsantrag (n.)
    طلب تجديد
    die Renovierung (n.) , {Build.}
    تجديد معماري {بناء}