German-Arabic
    related Results
    die zollamtliche Überwachung (n.) , {law}
    رقابة السلطات الجمركية {قانون}
    das Grundgesetz und die Behörden {law}
    الدستور والسلطات العامة {قانون}
    die Einwanderungs- und Asylbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات الهجرة و اللجوء {قانون}
    das Behördengespräch (n.)
    مقابلة لدى السلطات
    die Vollstreckungsbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات تطبيق القانون {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , {pol.}
    الفصل بين السلطات {سياسة}
    das Prinzip der Gewaltenteilung
    مبدأ الفصل بين السلطات
    der Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte form., {law}
    مقاومة سلطات إنفاذ القانون {قانون}
    zur Vorlage bei Behörden
    لتقديمه إلى السلطات العامة [ج. مستند]
    das besondere elektronische Behördenpostfach (n.)
    صندوق البريد الإلكتروني الخاص بالسلطات
    sexueller Missbrauch von behördlich Verwahrten (n.) , {law}
    الاعتداء الجنسي على الأشخاص المحتجزين من قبل السلطات {قانون}
    UVB {Unfallversicherung Bund und Bahn}, abbr., {insur.}
    شركة التأمين ضد الحوادث لموظفي السلطات الاتحادية والسكك الحديدية {تأمين}
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen] , {comp.}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    die Partitionierung (n.) , {comp.}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    die Kompartimentierung (n.) , {biol.}
    تَقْسِيمٌ {أحياء}
    die Partition (n.) , {comp.}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    das Portionieren (n.) , {comp.}
    تقسيم {كمبيوتر}
    die Unterteilung (n.) , [pl. Unterteilungen]
    تَقْسِيمٌ
    die Verteilung (n.) , [pl. Verteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Abteilung (n.) , [pl. Abteilungen] , {ecol.}
    تَقْسِيمٌ {بيئة}
    die Gliederung (n.) , [pl. Gliederungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقاسيم]
    die Segmentierung (n.) , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Aufteilung (n.) , [pl. Aufteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Teilung (n.) , [pl. Teilungen] , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Einteilung (n.) , [pl. Einteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    der Teilungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار التقسيم {قانون}
    die Erbauseinandersetzung (n.) , {law}
    تقسيم الميراث {قانون}
    die Erbauseinandersetzung (n.) , {law}
    تقسيم التركة {قانون}
    die Kompetenzaufteilung (n.)
    تقسيم المسؤوليات
    die Stratifikation (n.) , {Ökologie}, {agr.}
    تقسيم طبقي {غطاء نباتي}، {زراعة}