German-Arabic
    related Results
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen] , {comp.}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    das Portionieren (n.) , {comp.}
    تقسيم {كمبيوتر}
    die Abteilung (n.) , [pl. Abteilungen] , {ecol.}
    تَقْسِيمٌ {بيئة}
    die Verteilung (n.) , [pl. Verteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Unterteilung (n.) , [pl. Unterteilungen]
    تَقْسِيمٌ
    die Gliederung (n.) , [pl. Gliederungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقاسيم]
    die Einteilung (n.) , [pl. Einteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Teilung (n.) , [pl. Teilungen] , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Aufteilung (n.) , [pl. Aufteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Segmentierung (n.) , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Raumaufteilung (n.)
    تقسيم الغرف
    die Erbauseinandersetzung (n.) , {law}
    تقسيم الميراث {قانون}
    die Arbeitsaufteilung (n.)
    تقسيم العمل
    der Teilungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار التقسيم {قانون}
    die Stratifikation (n.) , {Ökologie}, {agr.}
    تقسيم طبقي {غطاء نباتي}، {زراعة}
    die Wasserscheide (n.)
    خط تقسيم مائي
    die Parzellierung (n.)
    تقسيم الأراضي
    die Verwaltungsgliederung (n.) , {admin.}
    التقسيم الإداري {إدارة}
    die Kompetenzaufteilung (n.)
    تقسيم المسؤوليات
    die Muskelfiederung (n.)
    تقسيم العضلات
    die Teilung Koreas {hist.}
    تقسيم كوريا {تاريخ}
    die Probenteilung (n.)
    تقسيم العينة
    die Teilung Indiens {hist.}
    تقسيم الهند {تاريخ}
    das Familiensplitting (n.)
    تقسيم الأسرة
    umlegbar (adj.)
    قابل للتقسيم
    die deutsche Teilung (n.) , {hist.,pol.}
    التقسيم الألماني {تاريخ،سياسة}
    die Einteilung der Gemeinden (n.) , {admin.}
    تقسيم البلديات {إدارة}
    die Lastenteilung (n.)
    تقسيم الأعباء
    die Arbeitszerlegung (n.)
    تقسيم العمل
    die hydrolytische Spaltung
    تقسيم هيدروليكي