German-Arabic
    related Results
    das Beweismittel (n.) , [pl. Beweismittel] , {Pl.}, {law}
    أدلة الإثبات {قانون}
    der Beweismittelordner (n.) , {law}
    مجلد الأدلة {قانون}
    die Beweisaufnahme (n.) , [pl. Beweisaufnahmen] , {law}
    جمع الأدلة {قانون}
    das Beweisangebot (n.) , {law}
    عرض الأدلة {قانون}
    Beweismittel vorlegen (v.) , {law}
    قدّم الأدلة {قانون}
    konkrete Nachweise Pl.
    أدلة ملموسة
    die Betriebsanleitungen (n.) , Pl.
    أدلة التشغيل
    das Beweismittelverzeichnis (n.) , {law}
    فهرس الأدلة {قانون}
    konkrete Anhaltspunkte Pl.
    أدلة حسية
    die Beweismittelkette (n.) , {law}
    سلسلة تتبع الأدلة {قانون}
    der Beweismangel (n.) , {law}
    عدم كفاية الأدلة {قانون}
    die Beweiseinrede (n.) , {law}
    الاعتراض على الأدلة {قانون}
    die Spurenakte (n.) , {law}
    ملف الأدلة الجنائية {قانون}
    evidenzbasiert (adv.)
    استناداً إلى الأدلة
    DNA-Beweise (n.) , Pl., {med.}
    أدلة الحامض النووي {طب}
    die Spurensuche (n.) , {law}
    البحث عن الأدلة الجنائية {قانون}
    der Lichtleiter (n.) , {Optics.}
    أدلة موجية بصرية {بصريات}
    die Kriminaltechnik (n.) , {law}
    علم الأدلة الجنائية {قانون}
    das Geständnis ist die Königin der Beweise {law}
    الإقرار سيد الأدلة {قانون}
    das Verzeichnis der Beweismittel (n.) , {law}
    سجل أدلة الإثبات {قانون}
    stichhaltige Beweise vorlegen
    قدم أدلة دامغة
    die Asservatenkammer (n.) , {law}
    غرفة حفظ الأدلة {قانون}
    Indizierte Variablen Pl., {comp.}
    المتحولات ذات الأدلة {كمبيوتر}
    die Verdunkelungsgefahr (n.) , form., {law}
    خطر إخفاء الأدلة {قانون}
    die Verdunkelungsgefahr (n.) , form., {law}
    خطر العبث بالأدلة {قانون}
    das Beweissicherungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات حفظ الأدلة {قانون}
    der Mangel des Beweises (n.) , {law}
    عدم وجود أدلة {قانون}
    die Forensik (n.) , {med.,educ.}
    علم الأدلة الجنائية {طب،تعليم}
    aus Mangel an Beweisen {law}
    لعدم توفر الأدلة {قانون}
    aus Mangel an Beweisen {law}
    لعدم كفاية الأدلة {قانون}