German-Arabic
    related Results
    die Zeitumstellung (n.)
    تغير الساعة
    die Lebensänderung (n.)
    تغير الحياة
    die Kursveränderung (n.)
    التغير في السعر
    die Geschmacksveränderung (n.) , {nutr.}
    تغير الطعم {تغذيه}
    die Farbveränderung (n.)
    تغيّر اللون
    auswechselbar (adj.)
    قابل للتغير
    wechselständig (adj.)
    دائم التغير
    die Dysgeusie (n.) , [pl. Dysgeusien] , {med.}
    تغيُّر الطعم [ج. اضطرابات الطعم؛ تغيّرات الطعم] ، {طب}
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الوظيفة
    die Dephasierung (n.)
    تغيُّر الطور
    die Viskositätsänderung (n.) , {tech.}
    تغير اللزوجة {تقنية}
    die Stimmungsschwankung (n.) , [pl. Stimmungsschwankungen]
    تغير المزاج
    die Stimmungsschwankung (n.) , [pl. Stimmungsschwankungen]
    تغير الأجواء
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الموقع
    die Ortsveränderung (n.)
    تغير الموقع
    der Phasenübergang (n.) , {ecol.}
    تغيُّر الطور {بيئة}
    die Verformung (n.) , {tech.}
    تَغَيُّرٌ شَكْلِيٌّ {تقنية}
    die Bevölkerungsveränderung (n.)
    التغير السكاني
    die Diagenese (n.) , {geol.}
    تَغَيُّرٌ مابَعْدِيٌّ {جيولوجيا}
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير الجهد {كهرباء}
    die Namensänderung (n.)
    تغير الاسم
    die totale Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die totale Veränderung (n.)
    تغيُّر كُلي
    eine grundlegende Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die Änderung der Umstände (n.) , {law}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    die Genveränderung (n.) , {med.}
    التغيُّر الجيني {طب}
    demografischer Wandel (n.)
    التغير السكاني
    die Ortsveränderung (n.)
    تغير المكان
    die Breitenschwankung (n.) , {Acous.}
    تغيّر العرض {صوتيات}
    eine übereinstimmende Veränderung
    تغيّر مطابق