German-Arabic
    related Results
    die Personalbesetzung (n.) , {admin.}
    تعيين {إدارة}
    die Ernennung (n.) , [pl. Ernennungen]
    تَعْيِينٌ [ج. تعينات]
    die Diagnose (n.) , [pl. Diagnosen]
    تَعْيِينٌ [ج. تعيينات]
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    تَعْيِينٌ
    die Determination (n.) , [pl. Determinationen]
    تَعْيِينٌ [ج. تعيينات]
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    تَعْيِينٌ [ج. تعيينات]
    als Hintergrund festlegen {comp.}
    تعيين كخلفية {كمبيوتر}
    der Personaleinsatz (n.)
    تعيين الموظفين
    die Abtretungserklärung (n.)
    إعلان التعيين
    das Versionieren (n.) , {comp.}
    تعيين الإصدار {كمبيوتر}
    die Ortung (n.)
    تعيين المكان
    die Neubesetzung (n.)
    التعيين الجديد
    die Terminvereinbarung (n.)
    تعيين موعد
    die Zuordnungsvorschrift (n.)
    قاعدة التعيين
    zurückstellen (v.)
    أعاد تعيين
    die Zwangszuweisung (n.)
    تعيين إلزامي
    der Anwerbestopp (n.)
    وقف التعيين
    die Lagebezeichnung (n.)
    تعيين الموقع
    die Anschlussbezeichnung (n.)
    تعيين النتيجة
    die Mengenbezeichnung (n.)
    تعيين كمية
    die Zurücksetzung (n.)
    إعاده تعيين
    die Ernennungsurkunde (n.)
    شهادة التعيين
    die Zuordnungsaufgabe (n.)
    مهمة التعيين
    einen Termin festsetzen
    تعيين موعد
    der Einstellungstermin (n.)
    ميعاد التعيين [ج. مواعيد التعيين]
    die Terminerinnerung (n.)
    تعيين ميعاد
    die Lokalisation (n.) , {med.}
    تَعْيينُ المَوضِع {طب}
    die Personalrekrutierung (n.)
    تعيين الموظفين
    die Vorbestimmung (n.)
    تَعْيينٌ سابِق
    das Zurücksetzen (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}