German-Arabic
    related Results
    der Systemausfall (n.)
    تعطل النظام
    die Ladehemmung (n.) , {mil.}
    تعطل التعمير {سلاح}، {جيش}
    der Heizungsausfall (n.)
    تعطل التدفئة
    der Funkenausfall (n.) , {tech.}
    تعطُّل الشرارة {تقنية}
    die Funktionsbeeinträchtigung (n.) , {tech.}
    تعطل وظيفي {تقنية}
    der Programmabsturz (n.)
    تعطل البرنامج
    die Haltezeit (n.) , {comp.}
    زمن التعطل {كمبيوتر}
    die Gerätefehlermeldung (n.) , {elect.}
    معلومات تعطل معده {كهرباء}
    die Verkehrsstörung (n.)
    تعطل حركة المرور
    sicher bei Ausfall {tech.}
    مَأْمونٌ عِنْدَ التَّعَطُّل {تقنية}
    anfällig für Deadlocks {comp.}
    حالة محتملة من التعطل {كمبيوتر}
    der Regierungsstillstand (n.) , {pol.}
    تعطل الحكومة عن العمل {سياسة}
    der Ampelausfall (n.)
    تعطل إشارة المرور
    der Festplattenausfall (n.) , {comp.}
    تعطل القرص الصلب {كمبيوتر}
    Bare-Metal-Recovery {comp.}
    استرداد نظام تشغيل تعطل {كمبيوتر}
    die Hirnfunktion (n.)
    وظائف المخ
    kaufmännische Berufe Pl.
    وظائف تجارية
    Grenzwerte von Funktionen
    حدود الوظائف
    die Chefposten (n.) , Pl.
    الوظائف العليا
    die Ferienjobs (n.) , Pl.
    وظائف عطلة
    die Sperrfunktionen (n.) , Pl., {tech.}
    وظائف الحظر {تقنية}
    die Interimjobs (n.) , Pl.
    وظائف مؤقتة
    die Gelegenheitsjobs (n.) , Pl.
    وظائف مؤقتة
    der Abbau von Arbeitsplätzen (n.) , {econ.}
    خفض الوظائف {اقتصاد}
    zusätzliche Stellen Pl.
    وظائف إضافية
    die Spitzenjobs (n.) , Pl.
    الوظائف العليا
    die Stellenbewerber (n.) , Pl.
    المتقدمين للوظائف
    die Vitalfunktionen (n.) , Pl.
    وظائف حيوية
    die Stellenbörse (n.)
    بورصة الوظائف
    multifunktionell (adj.)
    متعدد الوظائف