German-Arabic
    related Results
    die schlechte Übersetzung
    ترجمة سيئة
    das Übersetzungsbüro (n.)
    مكتب ترجمة
    das Simultandolmetschen (n.) , form.
    الترجمة المنظورة
    die zusammenfassende Übersetzung
    الترجمة التلخيصية
    die semantische Übersetzung
    الترجمة الدلالية
    die Transliteration (n.)
    الترجمة الصوتية
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    ein Dokument übersetzen
    ترجمة مستند
    die Septuaginta (n.) , {relig.}
    الترجمة السبعينية {دين}
    die idiomatische Übersetzung
    الترجمة الاصطلاحية
    die Irakische Übersetzung
    ترجمه عراقيه
    die Übersetzungsgebühren (n.) , Pl.
    رسوم الترجمة
    die Übersetzungsanwendung (n.)
    تطبيق ترجمة
    schwer übersetzbar {lang.}
    صعب الترجمة {لغة}
    die beglaubigte Übersetzung form., Sing., {,law}
    ترجمة معتمدة {عامة،قانون}
    eine Übersetzung einfügen
    ادخل الترجمة
    die Translationstheorie (n.) , {educ.}
    نظرية الترجمة {تعليم}
    die maschinelle Übersetzung (n.)
    ترجمه مميكنة
    die maschinelle Übersetzung
    ترجمة آلية
    die Medienübersetzung (n.) , {educ.}
    الترجمة الإعلامية {تعليم}
    das Flüsterdolmetschen (n.)
    ترجمة همسية
    die Rückübersetzung (n.)
    الترجمة الرجعية
    der Decompiler (n.) , {comp.}
    مفكِّكُ التَرْجَمَةِ {برنامجُ يحاولُ توليدَ شِيفْرةٍ مصدريَّةٍ عاليَةِ المستوى من شِيفْرة لُغَةِ التجميعِ أو شيفرةِ لُغَةِ الآلة.}، {كمبيوتر}
    das Compilerprogramm (n.) , {comp.}
    بَرْنامَج تَرْجَمَة {كمبيوتر}
    die Übersetzungsqualität (n.)
    جودة الترجمة
    die Übersetzungsförderung (n.) , [pl. Übersetzungsförderungen]
    دعم الترجمة
    der Übersetzerpreis (n.)
    جائزة الترجمة
    die Deutsch-Übersetzungen Pl.
    ‏ترجمة ألمانية
    die lateinische Übersetzung
    الترجمة اللاتينية
    die Translationswissenschaft (n.)
    علم الترجمة