German-Arabic
    related Results
    die Sachwalterschaft (n.) , {,law}
    الوصاية على البالغين {عامة،قانون}
    Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
    إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
    die Abteilung für Betreuungssachen {law}
    دائرة شؤون الوصاية {قانون}
    der Schutzbefohlene (n.) , {law}
    شخص تحت الوصاية {قانون}
    gängeln (v.)
    فرض الوصاية على
    die Regentschaft (n.)
    عهد الوصاية على العرش
    das Treuhandgebiet (n.) , {pol.}
    منطقة تحت وصاية دولية {سياسة}
    sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen (n.) , {law}
    الاعتداء الجنسي على القصر الموضوعين تحت الوصاية {قانون}
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {law}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {law}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {law}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {law}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {law}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {law}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {law}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {law}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    EGHGB abbr., {law}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {law}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Seevölkerrecht (n.)
    قانون البحار والقانون البحري
    die Umbildung (n.) , [pl. Umbildungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Umrüstung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Justierung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Überarbeitung (n.) , [pl. Überarbeitungen] , {ecol.}
    تَعْدِيلٌ {بيئة}
    die Modifikation (n.) , [pl. Modifikationen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Abänderung (n.) , [pl. Abänderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    تَعدِيل {تقنية}