German-Arabic
    related Results
    derzeitiger Aufenthaltstitel
    تصريح الأقامة الحالي
    der Termin zur Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
    موعد تمديد تصريح الإقامة
    die unbefristete Aufenthaltsgenehmigung (n.) , {law}
    تصريح إقامة غير محدود {قانون}
    die Beschäftigungsduldung (n.)
    تصريح إقامة مؤقت للتوظيف
    der Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis (n.) , {law}
    نموذج طلب تصريح إقامة {قانون}
    Aufenthaltsberechtigungskarte {law}
    بطاقة التصريح بالإقامة مؤقتا {خلال إجراءات اللجوء}، {قانون}
    der Niederlassungsnachweis (n.)
    تصريح إقامة غير محدود
    Antrag auf verlängerung der Aufenthaltserlaubnis {law}
    طلب تجديد تصريح الإقامة {قانون}
    die Duldung (n.)
    تصريح إقامة مؤقت لمنع الترحيل
    eine Kopie Ihres aktuellen Aufenthaltstitels
    نسخة من تصريح الإقامة الحالي الخاص بك
    Aufenthaltserlaubnis 1 Jahr Verlängerbar {law}
    تصريح إقامة لمدة سنة قابل للتجديد {قانون}
    lohnenswert (adj.)
    جديرة بالاهتمام
    verdienstvoll (adj.)
    جديرة بالتقدير
    kritikwürdig (adj.)
    جديرة بالانتقاد
    lebenswert (adj.)
    جديرة بأن تعاش
    kreditwürdiges Unternehmen (n.) , {econ.}
    شَرِكَة جَديرة بِمَنْحِها الاعتماد {اقتصاد}
    unhinterfragt (adv.)
    لا جدال فيها
    Da ist der Wurm drin.
    الحكاية فيها إنّ.
    aus persönlichen Gründen
    لأسباب شخصية
    erblich bedingt
    لأسباب وراثية
    aus vielen Gründen
    لأسباب عديدة
    aus religiösen Gründen
    لأسباب دينية
    aus finanziellen Gründen
    لأسباب مالية
    aus familiären Gründen
    لأسباب عائلية
    gesundheitsbedingt (adv.)
    لأسباب صحية
    aus betrieblichen Gründen
    لأسباب تشغيلية
    aus banalen Gründen
    لأسبابٍ واهية
    aus zwingenden Gründen {law}
    لأسباب اضطرارية {قانون}
    aus banalen Gründen
    لأسباب تافهة
    aus beruflichen Gründen
    لأسباب مهنية