German-Arabic
    related Results
    die Zeitverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوّه زمني {اتصالات}
    die Eigenverzerrung (n.) , {eines Übertragungskanals}, {comm.}
    تشوة متأصل {في قناة الارسال}، {اتصالات}
    die Dämpfungsverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه سعة {اتصالات}
    die charakteristische Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه مميز {اتصالات}
    die unregelmäßige Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة عرضي {اتصالات}
    die zyklische Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة دوري {اتصالات}
    die einseitige Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه إنحيازي {اتصالات}
    pathologische Fehlstellung (n.) , {med.}
    تشوه مرضي {طب}
    die Knopflochdeformität (n.) , {med.}
    تَشَوُّه العُروَة {طب}
    die Gesamtverformung (n.) , {Build.,tech.}
    التشوه الإجمالي {بناء،تقنية}
    die Valgusfehlstellung (n.) , {med.}
    تَشَوُّهُ الأَرْوَح {طب}
    die Deformität (n.)
    تشوه شكلي
    die Gangstörung (n.)
    تشوه المشية
    die Valgus-Stellung (n.) , {med.}
    تشوه الأروح {طب}
    die Valgusstellung (n.)
    تشوه الأروح
    die Ohrfehlbildung (n.) , {med.}
    تشوه الأذن {طب}
    die Gefäßmalformation (n.)
    تشوه وعائي
    die Orthopraxie (n.) , {med.}
    تقويم التشوه {طب}
    die Varusstellung (n.)
    تشوه الأفحج
    verzerrtes Sehen
    تشوه الرؤية
    die elastische Verformung
    تشوه مرن
    die Gefäßmissbildung (n.) , {med.}
    تَشَوُّهٌ وِعائِيّ {طب}
    die Gefäßfehlbildung (n.) , {med.}
    تَشَوُّهٌ وِعائِيّ {طب}
    die Gesichtsverformung (n.)
    تشّوه الوجه
    die Kristallverformung (n.)
    تشوه الكريستال
    der Deformationsraum (n.) , {tech.}
    مساحة التشوه {تقنية}
    das Fehlbildungssyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة التشوه {طب}
    deformationsempfindlich (adj.) , {tech.}
    حساس للتشوه {تقنية}
    die Herzfehlbildung (n.) , [pl. Herzfehlbildungen] , {med.}
    تشوه بالقلب [ج. تشوهات بالقلب] ، {طب}
    die embryologische Fehlbildung (n.) , {med.}
    تَشَوُّهٌ جَنينِيّ {طب}