German-Arabic
    related Results
    inzidieren (v.) , {med.}
    فَتَحَ {طب}
    einleiten (v.) , {leitete ein / einleitete ; eingeleitet}
    فَتَحَ
    anbrechen (v.) , {brach an / anbrach ; angebrochen}
    فَتَحَ
    andrehen (v.) , {drehte an / andrehte ; angedreht}
    فَتَحَ
    einschalten (v.) , {schaltete ein / einschaltete ; eingeschaltet}
    فَتَحَ
    anstechen (v.) , {stach an / anstach ; angestochen}
    فَتَحَ
    anschalten (v.) , {schaltete an / anschaltete ; angeschaltet}
    فَتَحَ
    die Entriegelung (n.)
    فَتْح
    entsichern (v.) , {tech.}
    فتحَ {تقنية}
    aufhellen (v.)
    فَتَّحَ {اللون}
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    فَتَحَ
    die Spaltöffnung (n.)
    فتح ثغرة
    etw. aufkriegen (v.)
    تمكن من فتح
    der Öffnungsantrieb (n.) , {tech.}
    مُشَغِّل الفتح {تقنية}
    die Ofenöffnung (n.)
    فتح الفرن
    die Spaltöffnung (n.)
    فتح الفجوة
    der Öffnungsdruck (n.) , {Auto.}
    ضغط الفتح {سيارات}
    die Teilöffnung (n.) , {tech.}
    فتح جزئي {تقنية}
    die Eröffnung von Konten (n.) , {bank}
    فتح الحسابات {بنوك}
    die Grenzöffnung (n.) , {pol.}
    فتح الحدود {سياسة}
    der Öffnungswinkel (n.) , {tech.}
    زاوية الفتح {تقنية}
    die Vollöffnung (n.) , {Auto.}
    الفتح الكامل {سيارات}
    die Einnahme Mekkas {hist.,relig.}
    فتح مكه {تاريخ،دين}
    die Öffnungsautomatik (n.) , {tech.}
    الفتح التلقائي {تقنية}
    die Ausschalteigenzeit (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    زمن الفتح {لجهاز فصل ووصل ميكانيكي}، {كهرباء}
    offenporig (adj.)
    فتح المسامية
    der Öffner (n.) , [pl. Öffner] , {elect.}
    مُلامس فتح {كهرباء}
    die Öffnungstechnik (n.) , {tech.}
    آلية الفتح {تقنية}
    versehentliches Öffnen (n.) , {tech.}
    الفتح العرضي {تقنية}
    der Eroberungstrip (n.)
    رحلة الفتح