German-Arabic
    related Results
    GHT {Gewichtshundertteile}, abbr.
    النسبة المئوية بالوزن
    der Gewichtshundertteil (n.)
    النسبة المئوية بالوزن
    die Satzverständnisquote (n.) , {comm.}
    تقدير فوري للنسبة المئوية {اتصالات}
    der Strahlungsmodulationsgrad (n.) , {elect.}
    النسبة المئوية لتعديل الحزمة {لصورة صمام تلفزيوني لاقط}، {كهرباء}
    der Zielanreiz in Prozent (n.) , {comp.}
    النسبة المئوية للحافز المستهدف {كمبيوتر}
    das Prozent abgeschlossene Arbeit (n.) , {comp.}
    نسبة مئوية لإكمال العمل {كمبيوتر}
    die Preisabweichung in Prozent (n.) , {comp.}
    النسبة المئوية لتفاوت السعر {كمبيوتر}
    die prozentuale lokale Dickenschwankung (n.) , {elect.}
    النسبة المئوية لتباين السمك الموضعي {كهرباء}
    zweistelliger prozentbereich (n.)
    نطاق النسبة المئوية المكون من رقمين
    physisches Prozent abgeschlossen {comp.}
    نسبة مئوية لإكمال العمل الفعلي {كمبيوتر}
    das Wachstum gegenüber dem Vorjahr in %. (n.) , {econ.}
    النمو في مقابل السنة الماضية بالنسبة المئوية {اقتصاد}
    die Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen (n.) , {comp.}
    طريقة التخصيص حسب نسبة مئوية ثابتة {كمبيوتر}
    der Codec (n.) , {bei bidirektionaler Übertragung}, {tv.}
    جهاز ترميز وفك الترميز {إرسال ثنائي الاتجاه}، {تلفزيون}
    die Prozentanteile (n.) , Pl.
    النسب المئوية
    die Prozentzahlen (n.) , Pl., {math.}
    النسب المئوية {رياضيات}
    Celsius
    درجة مئوية
    der Grad Celsius (n.) , {med.}
    درجة مئوية {طب}
    die Prozentangaben (n.) , Pl.
    النسب المئوية
    der Prozentpunkt (n.)
    نقطة مئوية
    das Grad Celsius (n.)
    درجة حرارة مئوية
    die Celsius-Temperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة مئوية {كهرباء}
    die Celsius-Temperatur (n.) , {phys.}
    درجة الحرارة المئوية {فزياء}
    die Celsius-Temperaturskala (n.) , {phys.}
    مقياس الحرارة المئوية {فزياء}
    der Code (n.) , [pl. Codes] , {elect.}
    تَرْمِيزٌ {كهرباء}
    die Verschlüsselung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    فك الترميز {تلفزيون}
    die Entschlüsselung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    فك الترميز {في التلفاز}، {تلفزيون}
    die Notation (n.) , {tech.}
    ترميز {اصطلاح}، {تقنية}
    die Codierung (n.) , {beim analogen Farbfernsehen}, {comm.}
    التَرْمِيز {في التلفاز الملون}، {اتصالات}
    decodieren (v.) , {comm.}
    فك الترميز {اتصالات}
    die Decodierung (n.) , {beim analogen Farbfernsehen}, {tv.}
    فك الترميز {في التلفاز الملون}، {تلفزيون}