German-Arabic
    related Results
    die Schuldenlast (n.)
    عبء الدين
    eine zusätzliche Belastung
    عبء إضافي
    die Beweislast (n.) , {law}
    عبء الإثبات {قانون}
    die Inanspruchnahme (n.)
    عِبْء كَبِيْر
    die Belastungsrate (n.) , {econ.}
    معدل العبء {اقتصاد}
    die Zentnerlast (n.)
    عبء ثقيل
    die Doppelbelastung (n.)
    عبء مزدوج
    die Krankheitslast (n.) , {med.}
    عبء المرض {طب}
    die Abgabenlast (n.)
    العبء الضريبي
    die Steuerlast (n.)
    العبء الضريبي
    die Bürokratiebelastung (n.) , [pl. Bürokratiebelastungen]
    عبء البيروقراطية
    auslasten (v.)
    زاد العبء
    das Trainingspensum (n.)
    عبء التدريب
    die Doppelbelastung (n.)
    عبء مضاعف
    die Haushaltsbelastungen (n.) , Pl., {econ.}
    عبء الميزانية {اقتصاد}
    Last der Beweisführung {law}
    عبء الإثبات {قانون}
    der Grundstückslast (n.) , [pl. Grundstückslasten] , {econ.}
    عبء عقاري {اقتصاد}
    die Verwaltungsbelastung (n.) , {admin.}
    العبء الإداري {إدارة}
    die Kostenbelastung (n.)
    عبء التكاليف
    die fiskalische Bremse (n.) , {econ.}
    ثقل العبء الضريبي {اقتصاد}
    die Beweislastumkehr (n.) , {law}
    عبء الإثبات العكسي {من طرف المدعى عليه}، {قانون}
    der Beweislastumkehr (n.) , {law}
    عكس عبء الإثبات {قانون}
    Keine Würde ohne Bürde
    لا كرامة دون عبء
    die fiskalische Bremse (n.) , {econ.}
    عبء مالي كابح {اقتصاد}
    die Reallast (n.)
    عبء على عقار {يتلقى من خلاله الشخص المستحق خدمات متكررة من العقار بانتظام}
    die Steuerüberwälzung (n.) , {econ.}
    نقل عبء الضريبة {اقتصاد}
    die Steuerüberwälzung (n.) , {econ.}
    نقل العبء الضريبي {اقتصاد}
    tragfähig (adj.)
    قادرة على تحمل العبء
    die Abfederung (n.)
    تخفيف
    die Mäßigung (n.) , [pl. Mäßigungen]
    تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]