German-Arabic
    related Results
    die Neuplanung (n.)
    إعادة التخطيط
    die Produktplanung (n.)
    تخطيط المنتج
    die Speiseplanung (n.)
    التخطيط الغذائي
    der Planungsprozess (n.)
    عملية التخطيط
    die Gesamtplanung (n.)
    تخطيط الشامل
    die Gehirnplanung (n.)
    تخطيط الدماغ
    die Demontageplanung (n.)
    تخطيط التفكيك
    die Straßenplanung (n.)
    تخطيط الشوارع
    die Zukunftsplanung (n.)
    تخطيط المستقبل
    die Berufsplanung (n.)
    التخطيط المهني
    die Gebäudeplanung (n.)
    تخطيط المباني
    das Planungsgebiet (n.) , {ecol.}
    منطقة التخطيط {بيئة}
    Edding
    قلم تخطيط
    die Operative Planung
    تخطيط تشغيلي
    die Ausführungsplanung (n.)
    تخطيط التنفيذ
    die Planification (n.)
    تخطيط تأشيري
    die Eventualplanung (n.)
    التخطيط البديل
    die Planungsvariante (n.) , {ind.}
    خيار تخطيط {صناعة}
    das Planungsbüro (n.) , {ind.}
    مكتب تخطيط {صناعة}
    die Planungsbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة في التخطيط {صناعة}
    die Geschäftsprozessanalyse (n.) , {econ.}
    تخطيط العملية {اقتصاد}
    die Betriebsplanung (n.) , [pl. Betriebsplanungen] , {ind.}
    تخطيط التشغيل {صناعة}
    die Layout-Optionen (n.) , Pl., {comp.}
    خيارات التخطيط {كمبيوتر}
    der Planungsrahmen (n.) , {ecol.}
    إطار التخطيط {بيئة}
    der Planungszeitraum (n.) , {ecol.}
    مدة التخطيط {بيئة}
    die Plankommission (n.)
    لجنة التخطيط
    die Planungsabteilung (n.)
    قسم التخطيط
    die Regionalplanung (n.) , {ecol.}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}
    die operative Planung (n.) , [pl. operative Planungen] , {,pol.}
    التخطيط الاستراتيجي [ج. التخطيطات الاستراتيجية] ، {عامة،سياسة}
    die Bezirksplanung (n.) , {ecol.}
    تخطيط المِنطقة {بيئة}