German-Arabic
    related Results
    die Wende (n.) , [pl. Wenden]
    تَحَوُّل [ج. تحولات]
    umschlagen (v.) , {schlug um / umschlug ; umgeschlagen}
    تَحَوَّلَ
    der Wandel (n.) , {econ.}
    تَحَوُّل [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
    die Wendung (n.) , [pl. Wendungen]
    تَحَوُّل [ج. تحولات]
    sich verändern (v.)
    تَحَوَّلَ
    der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
    تَحَوُّل [ج. تحولات]
    der Kipppunkt (n.)
    نقطة تحول
    die Transmutation (n.) , {phys.}
    تحول نووي {فزياء}
    der Tipping-Point (n.)
    نقطة تحول
    ein dramatischer Wandel
    تحول مثير
    die Machtverschiebung (n.)
    تحول السلطة
    demokratischer Wandel {pol.}
    التحول الديمقراطي {سياسة}
    der Kulturwandel (n.)
    التَحَوّل الثقافي
    die Konversionsrate (n.)
    معدل التَحَوُّل
    die Wendezeit (n.)
    نقطه التحول
    zentraler Übergang (n.)
    التحول المركزي
    der Umkehrpunkt (n.)
    نقطة تحول
    die Schaltkulisse (n.) , {Auto.}
    وحدة التحول {سيارات}
    die Transsexualität (n.)
    تحول جنسي
    die regionale Metamorphose (n.) , {geol.}
    التحول الإقليمي {جيولوجيا}
    deutliche Trendwende
    تحول واضح
    der Kataklysmus (n.)
    تحوُّلٌ عنيف
    kupferartige Metamorphose (n.) , {geol.}
    التحول النحاسي {جيولوجيا}
    die Wärmeumwandlung (n.) , form., {elect.}
    تحول حراري {كهرباء}
    die thermische Umwandlung (n.)
    تحول حراري
    die Digitalisierung (n.) , {comp.}
    التحول الرقمي {كمبيوتر}
    die Biotransformation (n.) , {biol.}
    تحول بيولوجي {أحياء}
    die demographische Transformation
    التحول الديمغرافي
    die regionale Änderung (n.)
    التحول الإقليمي
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التحوُّل {كهرباء}