German-Arabic
    related Results
    unbehindert (adj.)
    غير مقيد
    ein gebundener Kredit (n.) , {econ.}
    قرض مقيد {اقتصاد}
    der Fasersättigungsbereich (n.)
    ماء مقيد
    termingebunden (adj.)
    مقيَّد زمنيًا
    eingeschränktes Halteverbot
    حظر إيقاف مقيد
    das Programm mit erhöhten Rechten (n.) , {comp.}
    برنامج غير مقيد {كمبيوتر}
    langerscher Balken {Build.}
    جسر قوسي مقيد {بناء}
    uneingeschränkter Modus {comp.}
    وضع غير مقيد {كمبيوتر}
    der ungeführte Mode (n.) , {comm.}
    أسلوب غير مقيّد {اتصالات}
    die Kür (n.)
    أسلوب غير مقيّد
    das Prinzip der begrenzten Einzelermächtigung {ind.}
    مبدأ منح الامتياز المقيد {صناعة}
    die Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten (n.) , {comp.}
    موجه أوامر غير مقيد {كمبيوتر}
    die Bewegung eines freien und gebundenen physikalischen Teilchens (n.) , {phys.}
    تحريك الجُسيم المادي الحر والمقيّد {فزياء}
    unkonventionell (adj.)
    غَيْرُ مُقيَّدٍ بعادةٍ أو تَقْليدٍ
    unverkrampft (adj.) , form.
    غير مقيد على الإطلاق
    der Nullstromdifferentialschutz (n.) , {elect.}
    حماية عطل أرضي مقيد {كهرباء}
    das Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte (n.) , {comp.}
    نمط الوصول المقيد إلى جهاز {كمبيوتر}
    das Fundament (n.) , [pl. Fundamente]
    تَأْْسِيِس
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    تَأْْسِيِس
    der Gründungsvertrag (n.) , [pl. Gründungsverträge] , {law}
    صك التأسيس {لبنان}، {قانون}
    die Gründung (n.) , [pl. Gründungen]
    تَأْْسِيِس [ج. تأسيسات]
    die Begründung (n.) , [pl. Begründungen]
    تَأْْسِيِس [ج. تأسيسات]
    die Einrichtung (n.) , [pl. Einrichtungen]
    تَأْْسِيِس
    die Grundierung (n.) , {Build.}
    تَأْسيس {بناء}
    der Aufbau (n.)
    تَأْْسِيِس
    die Fundierung (n.)
    تأسيسٌ
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    تَأْسِيسِ
    die Gründungsaktie (n.) , {econ.}
    حصة التأسيس {اقتصاد}
    die Stufengründung (n.) , [pl. Stufengründungen] , {econ.}
    تأسيس متعاقب {اقتصاد}
    die Vorgründung (n.) , [pl. Vorgründungen] , {econ.}
    التأسيس الابتدائي {اقتصاد}