German-Arabic
    related Results
    ungesäumt
    دون تأخير
    die technische Verzugsdauer (n.) , {elect.}
    تأخير فني {كهرباء}
    die Verzugsregelungen (n.) , Pl.
    قواعد التأخير
    der Lieferungsverzug (n.)
    تأخير في التسليم
    die Lieferungsverzögerung (n.)
    تأخير التسليم
    verzugsfrei (adj.)
    بدون تأخير
    die Verzögerungsmethode (n.)
    أسلوب التأخير
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {comm.}
    تأخير المجموعة {اتصالات}
    die Entschuldigung für die Verspätung
    اعتذار عن التأخير
    ohne Verzögerung
    بدون تأخير
    der Zeitverzug (n.)
    تأخير الوقت
    die Verzugskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التأخير
    die Anzugsverzögerung (n.)
    تأخير الانسحاب
    die Diagnoseverzögerung (n.) , {med.}
    التأخير في التشخيص {طب}
    synaptische Verzögerung (n.) , {biol.}
    تَأْخيرٌ مَشْبَكِيّ {أحياء}
    die Verspätungszuschlag (n.)
    غرامة التأخير
    der Lieferverzug (n.)
    تأخير في التسليم
    die Lieferverspätung (n.)
    تأخير التسليم
    der Meldeverzug (n.) , {comm.}
    التأخير في الإجابة {اتصالات}
    die Verzögerung bei der Lieferung
    تأخير في الإستلام
    der Belegungsverzug (n.) , {comm.}
    تأخير الرَدِّ القادمِ {اتصالات}
    die Rückfallverzögerung (n.)
    تأخير الانتكاس
    die Verzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التأخير {كهرباء}
    der Zündverzug (n.) , {elect.}
    تأخير للاشتعال {كهرباء}
    die Verzögerungsmethode (n.)
    طريقة التأخير
    der Bereitschaftsverzug (n.) , {tech.}
    تأخير الاستعداد {تقنية}
    der Siedeverzug (n.) , {phys.}
    تأخير الغليان {فزياء}
    die Rückstellung des Kalendariums (n.) , {Uhren}
    تأخير التقويم
    die konzentrierte Verzögerungsleitung (n.) , {elect.}
    خط تأخير متجمع {كهرباء}
    das Verzögerungsphänomen (n.) , {lang.}
    ظاهرة التأخير {لغة}