German-Arabic
    related Results
    die Erklärung (n.) , [pl. Erklärungen]
    بَيَانٌ [ج. بيانات]
    die Proklamation (n.) , [pl. Proklamationen]
    بَيَانٌ
    die Kundmachung (n.)
    بَيَان
    das Manifest (n.) , [pl. Manifeste]
    بَيَانٌ [ج. بيانات]
    der Rapport (n.) , {mil.}
    بَيَان {جيش}
    die Deklaration (n.) , [pl. Deklarationen] , {pol.}
    بَيَانٌ [ج. بينات] ، {سياسة}
    die Verlautbarung (n.) , {law}
    بَيَان {قانون}
    das Rückgabeprotokoll (n.) , {law}
    بيان التسليم {قانون}
    das Übergabeprotokoll (n.) , {law}
    بيان التسليم {قانون}
    die Graphentheorie (n.)
    نظرية البيان
    die Gehaltsbescheinigung (n.)
    بيان راتب
    die Pressemitteilung (n.) , [pl. Pressemitteilungen]
    بيان صحفي
    die Unterstützungserklärung (n.)
    بيان الدعم
    die Lohnabrechnung (n.)
    بيان الراتب
    die Pressemeldung (n.) , {jorn.}
    بيان صحفي {صحافة}
    die Abschlusserklärung (n.)
    البيان النهائي
    die Grundsatzerklärung (n.) , {pol.}
    بيان المبادئ {سياسة}
    die Preisangabe (n.) , {econ.}
    بيان السعر {اقتصاد}
    vereinfachte Feststellung (n.)
    بيان مبسَّط
    die Zollinhaltserklärung (n.)
    البيان الجمركي
    mündliche Repräsentation (n.)
    بيان شفوي
    abschließende Erklärung (n.)
    البيان الختامي
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden]
    بيان ولادة
    der Lohnausweis (n.)
    بيان الراتب
    die Transaktionsaufstellung (n.) , {bank}
    بيان بالمعاملات {بنوك}
    die Abschlussrechnung (n.)
    بيان التسوية
    Kommunistisches Manifest {pol.,hist.}
    البيان الشيوعي {سياسة،تاريخ}
    die Prioritätserklärung (n.)
    بيان عاجل
    eine schriftliche Erklärung
    بيان خطي
    die Eintragungsurkunde (n.) , {law}
    بيان قيد {قانون}