German-Arabic
    related Results
    das Assoziogramm (n.) , {lang.}
    مركز ارتباط الكلمات المتجانسة {لغة}
    burstisochron (adj.) , {comm.}
    نبضات متدفقة متجانسة الفترات {اتصالات}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    das Datenlimit (n.) , {comp.}
    حد البيانات {كمبيوتر}
    die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {law}
    بَيَانَاتٌ {قانون}
    die Datenmaterial (n.) , Pl.
    البيانات
    die Datenbestände (n.) , Pl.
    البيانات
    die Angaben (n.) , [pl. Angaben] , {comm.}
    بَيَانَاتٌ {اتصالات}
    der Datenrundfunk (n.) , {tv.}
    بث البيانات {تلفزيون}
    die Rechendaten (n.)
    البيانات الحسابية
    der Datenbalken (n.) , {comp.}
    شريط البيانات {كمبيوتر}
    die Bewegungsdaten (n.)
    بيانات الأنشطة
    dynamische Daten (n.) , Pl., {comm.}
    بيانات ديناميكية {اتصالات}
    die Diskette (n.) , [pl. Disketten]
    أسطوانة البيانات [ج. أسطوانات البيانات]
    die Datenminimierung (n.) , {comp.}
    تقليل البيانات {كمبيوتر}
    die Spannungsangabe (n.) , {elect.}
    بيانات الجهد {كهرباء}
    das Recht auf Löschung (n.) , {comp.,law}
    الحق في محو البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Stammdaten (n.)
    البيانات الرئيسية
    die Datenkompetenz (n.)
    إلمام بالبيانات
    die Bewegungsdaten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات الحركة {كمبيوتر}
    die Buchhaltungsdaten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات المحاسبة {كمبيوتر}
    die Datenwirtschaft (n.) , {comp.}
    إدارة البيانات {كمبيوتر}
    die Datenrichtlinie (n.) , {comp.}
    نهج البيانات {كمبيوتر}