German-Arabic
    related Results
    die Akren (n.) , Pl., {med.}
    النهاية البعيدة لشيء أو عضو ما {طب}
    die Langfristverträge (n.) , {Pl.}, {econ.}
    تعاقدات لفترات زمنيه بعيده {اقتصاد}
    das Langstreckenaufklärungsflugzeug (n.) , {mil.}
    طائرة استطلاعية للمسافات البعيدة {جيش}
    der Regional- und Fernverkehr (n.) , {transport.}
    حركة المرور الإقليمية والبعيدة المدى {نقل}
    die Offshore-Haftungsumlage (n.) , {law}
    ضريبة المسؤولية عن التركيبات البعيدة عن الشاطئ {قانون}
    die Zugriffskennzahl für Weitverkehr (n.) , {comm.}
    بادئة تعطى مدخل لشبكة تلكس لمسافة - بعيدة {اتصالات}
    die Haubitze (n.) , {Haubitzen}, {mil.}
    مدفع يستخدم لضرب ما هو متمركز خلف التحصينات الدفاعية للأعداء ومن مسافات بعيدة {جيش}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Datenmaterial (n.) , Pl.
    البيانات
    der Datenrundfunk (n.) , {tv.}
    بث البيانات {تلفزيون}
    das Datenlimit (n.) , {comp.}
    حد البيانات {كمبيوتر}
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    die Datenbestände (n.) , Pl.
    البيانات
    die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {law}
    بَيَانَاتٌ {قانون}
    die Angaben (n.) , [pl. Angaben] , {comm.}
    بَيَانَاتٌ {اتصالات}
    die Datafizierung (n.) , {comp.}
    تحويل البيانات {كمبيوتر}
    die Referenzdaten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات مرجعية {كمبيوتر}
    die Datenverbindung (n.) , {comp.}
    اتصال البيانات {كمبيوتر}
    die Sprachdaten (n.) , Pl., {Acous.,comp.}
    البيانات الصوتية {صوتيات،كمبيوتر}
    die Datenwirtschaft (n.) , {comp.}
    إدارة البيانات {كمبيوتر}
    die Datenstelle (n.)
    مركز البيانات
    der Datenausschnitt (n.) , {comp.}
    جزء البيانات {كمبيوتر}
    die Familienangaben (n.) , Pl.
    البيانات العائلية
    die Bestelldaten (n.) , Pl.
    بيانات الطلبية
    die Ausgangsdaten (n.) , Pl.
    بيانات الانطلاق