German-Arabic
    related Results
    öffentlicher Nahverkehr (n.) , {transport.}
    النقل العام المحلي {نقل}
    der Linienverkehr (n.) , {transport.}
    مركبة النقل العام {نقل}
    öffentliches Nahverkehrssystem
    نظام النقل العام
    Unternehmen für den öffentlichen Personennahverkehr (n.) , Pl., {transport.}
    شركات النقل العام {نقل}
    öffentliches Verkehrsnetz
    شبكة النقل العام
    der Verkehrsverbund (n.) , {transport.}
    رابطة شركات النقل العام {نقل}
    Karlsruher Verkehrsverbund {transport.}
    رابطة النقل العام في كارلسروه {نقل}
    die VRS-Preisanpassung (n.) , {econ.}
    تعديل سعر تذاكر رابطة النقل العامّ {اقتصاد}
    per (prep.)
    بِوَاسِطَة
    via (prep.)
    بِوَاسِطَة
    mittels (prep.)
    بِوَاسِطَة
    Ausgefertigt von
    حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
    mit dem Flugzeug
    بواسطة الطائرة
    per E-Mail
    بواسطة الإيميل
    apparativ (adj.)
    بواسطة الأجهزة
    mit dem Fahrrad
    بواسطة الدراجة
    per Scheck
    بواسطة شيك
    Powered by {comp.}
    مُشغّل بواسطة {كمبيوتر}
    frei Frachtführer {econ.}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    FCA {free carrier}, abbr., {econ.}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    computerunterstütztes Zeichnen (n.) , {educ.}
    الرسم بواسطة الحاسوب {تعليم}
    der Serverprozess (n.) , {comp.}
    عملية بواسطة الخادم {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung durch Endbenutzer (n.) , {comp.}
    استرداد بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    der Telefonverkauf (n.) , {econ.}
    البيع بواسطة الهاتف {اقتصاد}
    das Aufbocken (n.) , {tech.}
    الرفع بواسطة مرفاع {تقنية}
    die benutzergesteuerte Zeitplanung (n.) , {comp.}
    جدولة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    der Radverkehr (n.) , {transport.}
    تنقل بواسطة الدراجات {نقل}
    computervermittelte Kommunikation {comp.}
    اتصال بواسطة الحاسوب {كمبيوتر}
    die Kondensatorbremsung (n.) , {elect.}
    كبح بواسطة مكثف {كهرباء}