German-Arabic
    related Results
    der Spam (n.)
    بريد مزعج
    ein störendes Verhalten
    تصرف مزعج
    eine nervige Wartezeit
    وقت انتظار مزعج
    der Spamfilter (n.)
    تصفية البريد المزعج
    der Spamordner (n.) , {comp.}
    مجلد البريد المزعج {كمبيوتر}
    das ist sehr ärgerlich
    هذا مزعج جدا
    Spam melden {comp.}
    أبلغ عن بريد مزعج {كمبيوتر}
    der Spamverdacht (n.) , {comp.}
    شبهة البريد المزعج {كمبيوتر}
    etw. satthaben (v.) , umgang.
    اكتفى من شيء مزعج
    den Finger auf die Wunde legen
    ألمح إلى موضوع مزعج
    vorzugsweise (adv.)
    بشكل مفضل
    unbedachterweise (adv.)
    بشكل طائش
    generell (adv.)
    بشكل عام
    häufig (adv.)
    بشكل متكرر
    probeweise (adv.)
    بشكل تجريبي
    stellenweise (adj.)
    بشكل متقطع
    Pyramidenartig (adj.)
    بشكل هرمي
    naturgemäß (adj.)
    بشكل طبيعي
    auf einer täglichen Basis
    بشكل يومي
    erwartungsgemäß (adv.)
    بشكلٍ متوقّع
    in Eigenregie
    بشكل مستقل
    unüberschaubar (adj.)
    بشكل لا يحصى
    vollauf (adv.)
    بشكل تام
    treuhänderisch (adj.) , {insur.}
    بشكل ائتماني {تأمين}
    im Geheimen (adv.)
    بشكل سري
    im Großen und Ganzen
    بشكل عام
    nach dem Zufallsprinzip
    بشكل عشوائي
    händeringend (adv.)
    بشكل مستعجل
    exakt in Form (adv.)
    بشكل دقيق
    allgemeingültig (adv.)
    بشكل عام