German-Arabic
    related Results
    Krankheitsbedingt (adj.)
    بسبب المرض
    iatrogen (adj.)
    بسبب الطبيب
    kriegsbedingt (adj.)
    بسبب الحرب
    krankheitshalber (adj.)
    بسبب المرض
    wegen des Besuchs
    بسبب الزيارة
    vor lauter Aufregung
    بسبب الإثارة
    wegen der Arbeit
    بسبب العمل
    wegen des Regens
    بسبب المطر
    durch die intensive Hitze
    بسبب الحر الشديد
    kompressionsbedingt (adj.) , {med.}
    بسبب الضغط {طب}
    paar (adj.)
    بَعِض
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    بعض
    einigermaßen (adv.)
    بَعْضَ الشّيْ
    einige von einigen
    بعض من بعض
    etliche (adj.)
    بَعِض
    mit etwas Glück
    مع بعض الحظ
    einige (adj.)
    بَعِض
    manch
    بَعْض
    manche (adv.)
    بَعْض
    gekränkt (adj.)
    منزعج بسبب أمر ما
    mangels (prep.)
    بسبب عدم وجود
    Demografie bedingt
    بسبب التركيبة السكانية
    aufgrund von Wartungsarbeiten
    بسبب أعمال الصيانة
    wegen der großen Hitze
    بسبب الحرارة العالية
    wegen schlechter Sicht
    بسبب ضعف الرؤية
    notfallbedingt (adv.)
    بسبب حالة الطوارئ
    der Kälteschaden (n.)
    تلف بسبب البرودة
    aufgrund der Corona-Pandemie
    بسبب وباء كورونا
    aus medizinischen Gründen
    بسبب تلقي العلاج
    wegen Bauarbeiten
    بسبب أعمال البناء