German-Arabic
    related Results
    die Empfangsstation (n.) , {comm.}
    محطة تابعة {اتصالات}
    der Affiliate-Partner (n.) , {comp.}
    جهة تابعة {كمبيوتر}
    das Nachbeben (n.) , [pl. Nachbeben]
    هزة تابعة
    die Unterstation (n.) , {elect.}
    محطة تابعة {كهرباء}
    untergeordnetes Fenster {comp.}
    نافذة تابعة {كمبيوتر}
    die Kontaktverknüpfung (n.) , {comp.}
    ربط جهات الاتصال {كمبيوتر}
    Kontakt senden {comp.}
    إرسال جهات اتصال {كمبيوتر}
    mehrfach postieren (v.) , {comp.}
    إرسال لعدة جهات {كمبيوتر}
    der Kontaktentferner (n.) , {comm.}
    مزيل جهات الاتصال {اتصالات}
    die Drittanbieterlogistik (n.) , {comp.}
    لوجستيات جهات خارجية {كمبيوتر}
    die Schnellkontakte (n.) , Pl., {comp.}
    جهات الاتصال السريعة {كمبيوتر}
    die Kontaktgruppe (n.) , {comp.}
    مجموعة جهات الاتصال {كمبيوتر}
    externe Kontakte {comp.}
    جهات اتصال خارجية {كمبيوتر}
    die blockierten Kontakte (n.) , {comp.}
    جهات اتصال محظورة {كمبيوتر}
    militärische Akteuren (n.) , Pl.
    الجهات الفاعلة العسكرية
    die Kontakte suchen
    البحث عن جهات الاتصال
    das Kontaktauswahlfenster (n.) , {comp.}
    منتقي جهات الاتصال {كمبيوتر}
    behördlich Verwahrt (adj.) , {law}
    محتجز من جهات رسمية {قانون}
    das Kontaktregister (n.) , {comp.}
    فهرس جهات الاتصال {كمبيوتر}
    in Abstimmung mit den zuständigen Behörden
    بالتنسيق مع الجهات المختصة
    die Liste 'Kontakte' (n.) , {comp.}
    قائمة جهات اتصال {كمبيوتر}
    die vorgeschlagenen Kontakte (n.) , Pl., {comp.}
    جهات الاتصال المقترحة {كمبيوتر}
    OBG {Ordnungsbehördengesetz}, abbr., {law}
    قانون الجهات التنظيمية {قانون}
    die Garantenstellung (n.) , {law}
    موقف الجهات الضامنة {قانون}
    die Geberbestätigung (n.)
    تأكيد الجهات المانحة
    andere Kontakte {comp.}
    جهات اتصال أخرى {كمبيوتر}
    die Onlinekontakte (n.) , Pl., {comp.}
    جهات اتصال متصلة {كمبيوتر}
    die Kontaktliste (n.)
    قائمة جهات الاتصال
    die Behördengänge (n.)
    التعامل مع الجهات الرسمية
    Wichtige Ansprechpartner (n.) , Pl.
    جهات اتصال مهمة