German-Arabic
    related Results
    die Reformbemühung (n.) , Pl.
    جهود الإصلاح
    die Reformvorschläge (n.) , Pl.
    مقترحات للإصلاح
    die Revisionsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال الإصلاح
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {ecol.}
    إعادة إصلاح {بيئة}
    die Fehlerbehebung (n.)
    إصلاح الأخطاء
    die schnelle Reparatur
    إصلاح سريع
    das Reformgesetz (n.)
    قانون إصلاح
    die Sanierungsvorplanung (n.)
    التخطيط للإصلاح
    der Reparaturaufwand (n.)
    تكاليف إصلاح
    die Reformvorhaben (n.) , Pl., {pol.}
    مشاريع الإصلاح {سياسة}
    die Reparaturkosten (n.) , Pl.
    تكاليف إصلاح
    die Reparaturanleitung (n.) , {Auto.}
    دليل الإصلاح {سيارات}
    die Reformuniversität (n.)
    إصلاح الجامعة
    die Reformpläne (n.) , Pl.
    خطط الإصلاح
    das Flickzeug (n.)
    طقم إصلاح
    die Reformation (n.) , [pl. Reformationen]
    الإصلاح البروتستانتي
    das Flickzeug (n.)
    عدة إصلاح
    die Autoreparatur (n.)
    إصلاح المركبات
    die Reparatur (n.)
    إصلاح عطل
    die Währungsreform (n.) , {econ.}
    إصلاح نقدي {اقتصاد}
    die Schadensbehebung (n.) , {ecol.}
    إصلاح الأضرار {بيئة}
    die Steuerreform (n.)
    إصلاح ضريبي
    der Reparaturservice (n.)
    خدمة الإصلاح
    der Reparaturort (n.)
    مكان الإصلاح
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    das Wiederherstellungsmedium (n.) , {comp.}
    وسيطة إصلاح {كمبيوتر}
    die Instandsetzungsdauer (n.) , {tech.}
    مدة الإصلاح {تقنية}
    selbstheilend (adj.) , {tech.}
    ذاتيّ الإصلاح {نِظام يُصْلِح نفسه بنفسه}، {تقنية}
    das Berechtigungsurteil (n.) , {law}
    حُكم إصلاح {قانون}
    die Justizreform (n.) , {law}
    إصلاح قضائي {قانون}