German-Arabic
    related Results
    die Schaltfläche 'Start' (n.) , {comp.}
    زر البدء {كمبيوتر}
    die Initiation (n.)
    بَدْءٌ
    der Auftakt (n.) , [pl. Auftakte]
    بَدْءٌ
    die Initiierung (n.)
    بَدء
    initiieren (v.)
    بَدْءٌ
    in Gärung übergehen
    بدء في تخمَر
    vor dem Start
    قبل بدء
    der Arbeitbeginn (n.)
    بدء العمل
    eine Stelle antreten
    بدء عمل
    die Beschulung (n.) , [pl. Beschulungen] , {educ.}
    البدء بالمدرسة {تعليم}
    die Startposition (n.) , {comp.}
    وضع البدء {كمبيوتر}
    der Hochschulstart (n.) , {educ.}
    بدء الجامعة {تعليم}
    der Eintrittstermin (n.)
    تاريخ البدء
    der Programmstart (n.)
    بدء البرنامج
    die Anfahrt (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل {كهرباء}
    der Vertragsbeginn (n.) , {law}
    بدء العقد {قانون}
    die Startgebühr (n.)
    رسوم البدء
    der Systemstart (n.) , {comp.}
    بدء النظام {كمبيوتر}
    die Therapie einleiten
    بدء العلاج
    der Initiationsfaktor (n.)
    عامل بدء
    die Startanleitung (n.)
    إرشادات البدء
    der Lieferbeginn (n.)
    بَدْء التّوْريد
    der Startsprung (n.)
    قفزة البدء
    das Gespräch einleiten
    بدء محادثة
    die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    die Menarche (n.) , {med.}
    بدء الإحاضة {طب}
    die Geburt einleiten {med.}
    بدء الولادة {طب}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن البدء {كهرباء}
    der Veranstaltungsbeginn (n.)
    بدء الفاعلية
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}