German-Arabic
    related Results
    hinsichtlich meines Studiums
    بخصوص دراستي
    diesbezüglich (adv.)
    بخصوص هذا
    Man stößt irgendwann an die eigenen Grenzen!
    وما منا إلا له مقام معلوم!
    die Vermögensauskunft (n.) , {law}
    إفادة بخصوص الثروة {قانون}
    der Routenhinweis (n.) , {Auto.}
    ملاحظة بخصوص الطريق {سيارات}
    die Vor- und Umfeld von Pflege (n.) , {med.}
    الفترة التحضيرية للرعاية وما يحيط بها {طب}
    die Bild-zu-Bild-Codierung (n.) , {tv.}
    ترميز داخل الإطار ما قبله وما بعده {تلفزيون}
    die Interbild-Codierung (n.) , {tv.}
    ترميز داخل المجال ما قبله وما بعده {تلفزيون}
    die Fördermittelberatung (n.) , {econ.}
    تقديم المشورة بخصوص التمويل {اقتصاد}
    die Schwangerschaftsberatung (n.) , {med.}
    تقديم المشورة بخصوص الحمل {طب}
    die mietrechtliche Beratung
    مشورة قانونية بخصوص الإيجار
    Hinweis zur Mülltrennung
    إشعار بخصوص فصل النفايات
    die güterrechtliche Vereinbarung (n.) , form., {law}
    اتفاقٌ بخصوص الملكية الزوجية {قانون}
    der Ermittlungsbericht zu beschlagnahmten Gegenständen (n.) , {law}
    تقرير التحقيق بخصوص الأشياء المصادَرة {قانون}
    die Rechtsbehelfsbelehrung (n.) , [pl. Rechtsbehelfsbelehrungen] , {law}
    تعليمات بخصوص طرق الطعن القانونية {قانون}
    die Rechtsbefehlsbelehrung (n.) , [pl. Rechtsbefehlsbelehrungen] , {law}
    تعليمات بخصوص طرق الطعن القانونية {قانون}
    in etw. kompromissbereit sein
    على استعداد لحل وسط بخصوص
    Informationen zu den geltenden Lohn- und Arbeitsbedingungen
    معلومات بخصوص الأجر الساري وشروط العمل
    die Einleitung eines steuerstrafrechtlichen Ermittlungsverfahrens
    بدء تحريات جنائية بخصوص التهرب الضريبي
    die Überhaftnotierung (n.) , {law}
    ملاحظات بخصوص صدور أكثر من أمر بالحبس {قانون}
    die Scheidung (n.) , [pl. Scheidungen] , {law}
    طَلاق [ج. طلاقات] ، {قانون}
    die Scheidungssache (n.) , {law}
    طلاق {قانون}
    die Ehescheidung (n.) , [pl. Ehescheidungen]
    طَلاق
    die Ehescheidung auf Antrag der Ehefrau {law}
    طلاق خلعي {قانون}
    die Scheidungsfolgen (n.)
    نتائج الطلاق
    die einvernehmliche Scheidung (n.) , {law}
    طلاق اتفاقي {قانون}
    die Scheidung (n.) , [pl. Scheidungen]
    طلاق خلعي
    die Härtefall-Scheidung (n.) , {law}
    طلاق الشقاق {قانون}
    der Scheidungsgrund (n.)
    سبب الطلاق [ج. أسباب الطلاق]
    der Scheidungsunterhalt (n.)
    نفقة الطلاق