German-Arabic
    related Results
    die schrittweise Wiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة مرحلية {كمبيوتر}
    die Wiederherstellungssequenz (n.) , {comp.}
    تسلسل الاستعادة {كمبيوتر}
    die Wiederbereitschaftszeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستعادة {التعافي}، {كهرباء}
    Code aufnehmen {comp.}
    استعادة من الحافظة {كمبيوتر}
    die Rekonvaleszenz (n.)
    استعادة الصحة
    die Apokatastasis (n.) , {relig.}
    استعادة كلية {دين}
    die Abschreibungszeitraum (n.) , {comp.}
    فترة الاستعادة {كمبيوتر}
    die Regenerierungszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    das Wiederherstellen der Penisvorhaut {med.}
    استعادة القلفة {طب}
    die Datenrettung (n.) , {comp.}
    استعادة البيانات {كمبيوتر}
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Wiederherstellung der Lage
    استعادة الوضع
    der Rückblick (n.) , [pl. Rückblicke]
    استعادة الماضي
    die biogenetische Grundregel
    نظرية الاستعادة
    die Munitionsbergung (n.)
    استعادة الذخائر
    die Rückeroberung von Konstantinopel {hist.}
    استعادة القسطنطينية {تاريخ}
    die Bremsrekuperation (n.) , {Auto.}
    استعادة الفرامل {سيارات}
    das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
    عزم الاستعادة {كهرباء}
    die Energierückgewinnung (n.) , {ecol.}
    استعادة الطاقة {بيئة}
    die Rückeroberung von Mossul (n.) , {pol.}
    استعادة الموصل {سياسة}
    die stereophone Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    استعادة صوت مجسّم {صوتيات}
    die Sperrverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن استعادة عكسي {كهرباء}
    die Durchlassverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن استعادة أمامي {كهرباء}
    die Wärmenutzungsanlage (n.)
    نظام استعادة الحرارة
    die Wiedergewinnung des Gleichstromanteils (n.) , {tv.}
    استعادة التيار المستمر {تلفزيون}
    nicht betriebsbereit
    غير قابل للاستعادة
    die Rückzahlungsgarantie (n.)
    ضمان استعادة المبلغ
    der Besitzkehr (n.) , {law}
    استعادة الملكية المسلوبة {قانون}
    der Restaurationskrieg (n.) , {hist.}
    حرب الاستعادة البرتغالية {تاريخ}
    die monophone Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    استعادة أحادى الصوت {صوتيات}