German-Arabic
    similar Results
    die Vorenthaltung (n.)
    اِحْتِجاز
    die Verbergung (n.)
    اِحتِجَاب
    die Beschlagnahmung (n.)
    احتجاز
    ein flammender Protest
    احتجاج حادّ
    ein scharfer Protest
    احتجاج حادّ
    ein friedlicher Protest {pol.}
    احتجاج سلمي {سياسة}
    ein lautstarker Protest
    احتجاج صاخب
    ein heftiger Protest
    احتجاج صاخب
    ein stummer Protest
    احتجاج صامت
    der Anfangsrückhalt (n.) , {ecol.}
    احتجاز أوّليّ {بيئة}
    der Oberflächenrückhalt (n.) , {ecol.}
    احتجاز سطحيّ {بيئة}
    der Volksprotest (n.) , {pol.}
    احتجاج شعبي {سياسة}
    der Aufschrei (n.) , [pl. Aufschreie]
    احتجاج عنيف
    eine vorläufige Festnahme
    احتجاز مؤقت
    der Arbeitnehmerprotest (n.)
    الاحتجاج العمالي
    der Arbeiterprotest (n.)
    الاحتجاج العمالي
    der Massenprotest (n.) , {pol.}
    احتجاج جماعي {سياسة}
    der Stubenarrest (n.)
    احتجاز منزلي
    der Maßregelvollzug (n.) , {law}
    الاحتجاز الوقائي {قانون}
    globaler Protest
    احتجاج عالمي
    die Strafhaft (n.) , {law}
    الاحتجاز الجنائي {قانون}
    die Abschiebungshaft (n.)
    احتجاز الترحيل