German-Arabic
    related Results
    der Missbrauchsvorwurf (n.) , {law}
    ادعاء الانتهاك {قانون}
    die Verletzlichkeit der Wohnung {law}
    انتهاك حرمة المسكن {قانون}
    die Leichenschändung (n.) , [pl. Leichenschändungen] , {law}
    انتهاك حرمة الموتى {قانون}
    die Kirchenschändung (n.) , [pl. Kirchenschändungen]
    انتهاك حرمة الكنيسة
    die Verletzung der Menschenrechte (n.) , {pol.}
    انتهاك لحقوق الإنسان {سياسة}
    Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen
    انتهاك شروط المشاركة
    die Verletzung von Softwarerechten (n.) , {comp.,law}
    انتهاك حقوق البرامج {كمبيوتر،قانون}
    die Datenschutzverletzung (n.) , {law}
    انتهاك حقوق الخصوصية {قانون}
    die Menschenrechtsverletzung (n.) , [pl. Menschenrechtsverletzungen] , {pol.}
    انتهاك لحقوق الإنسان {سياسة}
    die Missachtung des Gerichts {law}
    انتهاك حرمة المحكمة {قانون}
    die AMI-Verletzung (n.) , {comm.}
    إنتهاك ثنائي القطب {اتصالات}
    der Öffnungszeiten-Verstoß (n.) , {law}
    انتهاك أوقات العمل {قانون}
    die Schulpflichtverletzung (n.) , {law}
    انتهاك تلقِّي التعليم الإلزامي {قانون}
    die Urheberrechtsverletzung (n.) , {law}
    انتهاك حقوق الطبع والنشر {قانون}
    die Sofortmeldepflichtverletzung (n.) , {law}
    انتهاك الالتزام بالإبلاغ الفوري {قانون}
    der Hausfriedensbruch (n.) , {law}
    انتهاك حُرمة أرْض الغير {قانون}
    die Majestätsbeleidigung (n.) , {law}
    انتهاك حرمة الذات الملكية {قانون}
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {law}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {law}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {law}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {law}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {law}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {law}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {law}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {law}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {law}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    EGHGB abbr., {law}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Seevölkerrecht (n.)
    قانون البحار والقانون البحري
    ein Gesetz erlassen {law}
    سنّ قانون {قانون}
    die Charta (n.) , {law}
    قَانُونٌ {قانون}