German-Arabic
    related Results
    vormals (adv.)
    سَابِقًا
    schon (adv.)
    سَابِقًا
    ehemals (adv.)
    سابِقًا
    vorherig (adv.)
    سَابِقًا
    ehedem (adv.)
    سَابِقًا
    einst (adv.)
    سَابِقًا
    die synchronisierte Ordner (n.) , {comp.}
    مجلدات تمت مزامنتها {كمبيوتر}
    ausgerichtete Stellung (n.) , {tech.}
    وضع تمت محاذاته {تقنية}
    fakturierter Umsatzerlös {comp.}
    إيراد تمت فوترته {كمبيوتر}
    vorgegeben (adj.)
    كائنٌ سابقًا
    nach wie vor
    سابقا ولاحقا
    vorbestehend (adj.)
    كائنٌ سابقًا
    vorerwähnt (adv.)
    مذكور سابقًا
    Benutzer authentifiziert {comp.}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    verbunden {comp.}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    Lenkaufwand erhöht {Auto.}
    تمت زيادة قوة التوجيه {سيارات}
    Mailboxnachricht hinterlassen {comp.}
    تمت إضافة بريد صوتي {كمبيوتر}
    Normgeprüft (adj.) , {tech.}
    تمت مراجعته وفقًا للمعايير {تقنية}
    wie bereits erwähnt
    كما ذكر سابقا
    wie schon angekündigt
    كما أعلن سابقا
    Normgeprüft
    تمت مراجعته وفقًا للمواصفات السارية
    nach wie vor
    كما كان الحال سابقا
    nach wie vor
    نفس الشيء سابقا ولاحقا
    VorsRiLG a.D. abbr., {law}
    قاضٍ ورئيس المحكمة الإقليمية سابقًا {قانون}
    Überschichten werden zur Vertragsdauer hinzugefügt {law}
    تمت زيادة مدد إضافية إلى مدة العقد {قانون}
    Stasi abbr., {hist.}
    جهاز امن الدولة في المانيا الديمقراطية سابقا {تاريخ}
    elektronisch (adj.) , [elektronischer ; am elektronischsten ] , {elect.}
    إلِكْتُرونِيٌّ {كهرباء}
    das E-Zentrum (n.) , {Elect.}
    المركز الإلكتروني {اليكترونيات}
    elektronisches Formular {comp.}
    نموذج إلكتروني {كمبيوتر}
    eine elektronische Strahlung
    إشعاع إلكتروني