German-Arabic
    related Results
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {law}
    عَمَليَّة [ج. عمليات] ، {قانون}
    der Buchungstext (n.) , {comp.}
    نص العملية {كمبيوتر}
    das Gussverfahren (n.)
    عملية صب
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    der Übertragungsprozess (n.)
    عملية التحويل
    der Fahrbetrieb (n.) , {transport.}
    عملية القيادة {نقل}
    das Metallgussverfahren (n.)
    عملية صب المعادن
    arithmetische Operation (n.) , {educ.,math.}
    عَمَلِيَّة حِسابِيَّة {في الحساب: العَمَلِيَّات الحِسابِيَّة الرَّئيسِيَّة أَرْبَعٌ هي: الجَمْع، والطَّرْح، والضَّرْب، والقِسْمة.}، {تعليم،رياضيات}
    das Operationsversagen (n.)
    فشل العملية
    die Praxisbeispielen (n.) , Pl.
    الأمثلة العملية
    der Auflösungsprozess (n.)
    عملية الذوبان
    der Ausblasvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الطرد {تقنية}
    der Aktivierungsprozess (n.)
    عملية التنشيط
    der Konstruktionsprozess (n.)
    عملية البناء
    der Aufheizvorgang (n.) , {tech.}
    عملية التسخين {تقنية}
    der Aktivierungsprozess (n.)
    عملية التفعيل
    der Behandlungsprozess (n.) , {med.}
    عملية العلاج {طب}
    der Kauvorgang (n.) , {med.}
    عملية المضغ {طب}
    der Brennvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الحرق {تقنية}
    die Operation ist gescheitert
    فَشلُ العَمَلِيَّة
    die komplementäre Operation (n.) , {Scie.}
    عمليّة مُتمِّمَة {علوم}
    das Tauchverfahren (n.)
    عملية الغوص
    der Denkvorgang (n.)
    عملية التفكير
    der Trennvorgang (n.)
    عملية الفصل
    praktische Kenntnisse (n.) , Pl., {educ.}
    المعرفة العملية {تعليم}
    der Kommunikationsprozess (n.)
    عملية التواصل
    der Herstellprozess (n.) , {ind.}
    عملية التصنيع {صناعة}
    der Herstellprozess (n.) , {ind.}
    عملية الإنتاج {صناعة}