German-Arabic
    related Results
    die Subfertilität (n.) , {med.}
    عُقْمٌ نِسْبِيّ {طب}
    relatives Risiko
    خطر نسبي
    der Proporz (n.) , {Österr.}, {pol.}
    التمثيل النسبي {سياسة}
    die Verhältniswahl (n.) , {pol.}
    انتخاب نسبي {سياسة}
    der relative Gewinn (n.) , {einer Antenne gegenüber einer Referenzantenne}, {comm.}
    كسب نسبي {لهوائى بالنسبة لهوائى مرجعى}، {اتصالات}
    die relative ID (n.) , {comp.}
    المعرف النسبي {كمبيوتر}
    der Proportionalverstärker (n.) , {elect.,tech.}
    مُضخِّم نسبيّ {كهرباء،تقنية}
    anteilmäßige Verteilung (n.)
    التوزيع النسبي
    relativer Name {comp.}
    اسم نسبي {كمبيوتر}
    nichtrelativistisch (adj.) , {phys.}
    غير نسبي {فزياء}
    adäquat (adj.)
    مُكَافِئ
    gleichwertig (adj.)
    مُكَافِئٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُكَافِئٌ
    die Entsprechung (n.)
    مُكَافِئ
    der Kompensator (n.) , {Civ. Eng.}
    مُكَافِئ {هندسة مدنية}
    der Gegenwert (n.) , [pl. Gegenwerte]
    مُكَافِئ
    äquivalent (adj.)
    مُكَافِئٌ
    der Satz über rationale Nullstellen {math.}
    مبرهنة الجذر النسبي {رياضيات}
    das Verhältniswahlsystem (n.) , {pol.}
    النظام الانتخابي النسبي {سياسة}
    der relative Leistungspegel (n.) , {comm.}
    مستوى قدرة نسبى {اتصالات}
    das rationale Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل نسبى {كهرباء}
    relativer Stabilitätsmodus {Scie.,tech.}
    وضع الاستقرار النسبي {علوم،تقنية}
    die relative Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير نسبي في الجهد {كهرباء}
    langsameres Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام ببطء نسبي {تقنية}
    die irrationale Zahl (n.) , {elect.}
    عدد غير نسبي {كهرباء}
    der relative Frequenzabstand (n.) , {elect.}
    التباعد النسبي للتردد {كهرباء}
    die relative zeitliche Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ النسبي للزمن {كهرباء}
    die relative spektrale Verteilung (n.) , {Light.}
    توزيع طيفي نسبي {ضوء}
    der relative Druckkoeffizient (n.) , {phys.}
    معامل الضغط النسبي {فزياء}
    der relative Seitenkeulenpegel (n.) , {comm.}
    مستوى نتوء نسبي {اتصالات}