German-Arabic
    related Results
    der Bildrand (n.)
    حافة الصورة
    die Rahmenkante (n.)
    حافة الإطار
    eine scharfe Kante
    الحافة الحادة
    die Kantenpressung (n.)
    حافة الضغط {حد الضغط}
    die Stoßkante (n.) , {tech.}
    حافة الاصطدام {تقنية}
    die Kantenwelligkeit (n.) , {Acous.}
    حافة متموجة {صوتيات}
    die Kantenwelle (n.) , {Acous.}
    ضلع حافةِ {صوتيات}
    der Bettrand (n.)
    حافة السرير
    der Oberrand (n.)
    الحافة العليا
    der Beckenrand (n.)
    حافة الحوض
    die Kantenkräuselung (n.) , {Acous.}
    تجعد حافة {صوتيات}
    die Kantenbeugung (n.) , {comm.}
    انعطاف حافة {اتصالات}
    die Kantenkrümmung (n.) , {Acous.}
    منحنى حافة {صوتيات}
    die Felskante (n.)
    حافة الصخرة
    die Lünette (n.) , {tech.}
    حافَّةٌ مائِلَةٌ {تقنية}
    die Mauerkante (n.)
    حافة الجدار
    die Bezugskante des Bandes (n.) , {Acous.}
    حافة مرجعية {صوتيات}
    die Kantenbeugung (n.) , {comm.}
    حيود حافة {اتصالات}
    der ausgebrochene Rand (n.) , {Acous.}
    حافة محززة {صوتيات}
    die Stolperkante (n.)
    حافة التعثر
    rahmenlos (adj.)
    بلا حَافَّة
    der Kantenschutz (n.) , {ind.,met.}
    حماية الحافة {صناعة،المعادن}
    das Kliff (n.) , {geol.}
    حافة جبلية {جيولوجيا}
    eine steigende Flanke (n.) , {tech.}
    حافة صاعدة {تقنية}
    der Himmelsrand (n.)
    حافة السماء
    der Kraterrand (n.) , {geol.}
    حافة الحفرة {جيولوجيا}
    am Rand
    على الحافة
    der Kraterrand (n.) , {geol.}
    حافة الفوهة {جيولوجيا}
    der Kontinentalrand (n.) , {geol.}
    حافة قارية {جيولوجيا}
    der freie Nagelrand (n.) , {med.}
    حافة حرة {الظفر}، {طب}