German-Arabic
    related Results
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    die Inklusive Schule (n.) , {Österreich}, {educ.}
    المدرسة الشاملة {تعليم}
    inkl. Zubehör
    شاملة الملحقات
    die Gesamtvision (n.)
    الرؤية الشاملة
    die Totalläsion (n.) , {med.}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    weitreichende Reformen {pol.}
    إصلاحاتٌ شاملة {سياسة}
    die Allroundtalente (n.) , Pl.
    المواهب الشاملة
    alles umfassend
    خدمة شاملة
    der Gesamtüberblick (n.)
    نظرة شاملة
    die Gesamtschule (n.) , {educ.}
    مدرسة شاملـة {تعليم}
    die umfangreiche Erfahrung (n.)
    الخبرة الشاملة
    die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {educ.}
    التنمية الشاملة {تعليم}
    die globale Aphasie {med.}
    حبسة شاملة {طب}
    der Masterplan (n.) , [pl. Masterpläne]
    خطة شاملة
    die Gesamtsteuerung (n.) , {law}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    die Übersichtskarte (n.)
    خريطة شاملة
    der Rundumblick (n.)
    نظرة شاملة
    umfassender Schutz
    الحماية الشاملة
    übergreifende Grundsätze Pl.
    المبادئ الشاملة
    umfassende Analysen Pl.
    تحاليل شامله
    die poliklinik (n.) , {med.}
    عيادة شاملة {طب}
    das Panagglutinin (n.) , {med.}
    راصة شاملة {طب}
    die Gesamt Läsion (n.) , {med.}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    die Gesamtentwicklung (n.)
    التنمية الشاملة
    die Massenpresse (n.) , {jorn.}
    الصحافة الشاملة {صحافة}
    ein ganzheitlicher Blick
    نظرة شاملة
    eine eingehende Überprüfung
    مراجعة شاملة
    eine umfangreiche Kunstsammlung (n.)
    مجموعة فنية شاملة
    nach eingehender Überprüfung {law}
    بعد مراجعة شاملة {قانون}
    der Inklusionskindergarten (n.)
    روضة أطفال شاملة