German-Arabic
    related Results
    Wie ist das Wetter dort ?
    كيف يكون الطقس هناك ؟
    dahinter stecken umgang.
    يكون السبب الخفي وراء أمر ما
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى أن يكون موضع إعجابٍ
    eine Sanktion wegen schuldhaften Handelns {law}
    عقاب بسبب سلوك يكون الشخص مذنبًا بارتكابه {قانون}
    die Halbwertsdauer (n.) , {eines Impulses}, {comm.}
    المدة التي يكون فيها مستوى النبضة اكبر من نصْف حَدّ ها الأعلى {اتصالات}
    Mit der Strafhaft wird die schuldhaft begangene Tat geahndet. {law}
    يُعاقب بالسجن على كل جريمة يكون الشخص مذنبًا فيها. {قانون}
    die Intention (n.) , [pl. Intentionen]
    نِيَّة
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    نِيَّة [ج. نيات]
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
    نِيَّة [ج. نيات]
    die Absicht (n.) , [pl. Absichten]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    der Goodwill (n.)
    نِيَّة خَير
    die gute Absicht
    النية الصالحة
    ehrlich (adj.) , [ehrlicher ; am ehrlichsten ]
    صافي النيه
    vorhaben (v.)
    عقد النية
    die Zueignungsabsicht (n.) , {law}
    نيّةُ التَّمَلّك {قانون}
    der Gesamtvorsatz (n.) , {law}
    النية العامة {قانون}
    arglistig (adj.)
    سيء النية
    die Kaufabsicht (n.)
    نيه الشراء
    die Absichtserklärung (n.) , [pl. Absichtserklärungen]
    إعراب عن النية
    der Tötungsvorsatz (n.) , {law}
    نية القتل {قانون}
    gutes Vorhaben
    نية حسنة
    die Verwendungsabsicht (n.)
    نية الاستخدام
    die Suizidabsicht (n.)
    نية الانتحار
    die Täuschungsabsicht (n.)
    نية الخداع
    die Verletzungsabsicht (n.) , {law}
    نية الجرح {قانون}
    die Kündigungsabsicht (n.)
    الإخطار بالنية
    die Autorintention (n.) , {lit.}
    نية المؤلف {أدب}
    die Rückkehrabsicht (n.)
    نية العودة
    die gute Absicht (n.)
    نية حسنة